검색어: there's no need to tell (영어 - 프랑스어)

there's no need to wait
il n'y a pas besoin d'attendre

there's no need to rush.
ce n'est pas la peine de se dépêcher.

there's no need.
il n'y a aucune nécessité.

there's no need to return
qu'est-ce qu'il y a?

there's no need to apologize.
vous n'avez pas besoin de vous excuser.

there’s no need.
ce n’est pas la peine.

there's no need to do anything.
pour cela, il ne faut rien faire.

there's no need either.
il n'y a pas assez de "combats"

there's no need to advertise a good wine.
À bon vin point d'enseigne.

but there's no need to worry any more !
mais, même plus besoin de se gêner!

there's no need to convert any more.’”68
il n'y a plus besoin de se convertir68.»

my god, there is no need to tell me that.
mon expérience dans mon propre pays m'a appris que c'était nécessaire.

so there's no need to go off the deep end.
alors pas besoin de t'énerver.

be discreet, but there’s no need to hide.
etre discret sans se cacher.

but you can hear it yourself, there's no need to tell you this
mais cela vous l’entendez, nul n’est besoin de vous le dire

there's no need to make a new account repeatedly.
ce n'est pas la peine de noter plusieurs d'accès.

and there's no need to explain how to do that!
et pas besoin de mode d'emploi...

there is no need to tell him nor to file more bugs.
il n'est pas nécessaire de l'en informer, ni de lui envoyer les bogues.

maybe it exists, but there's no need to worry.
de xml, mais en binaire.

there's no need to install any software on your system.
vous ne devez installer aucun logiciel sur votre système.