검색어: though i enjoyed a lot, i really missed you (영어 - 프랑스어)

i really missed you.
tu m'as vraiment manqué.

i really have missed you.
tu m'as vraiment manqué.

i enjoyed it a lot.
cela m’a beaucoup plu.

and, though i say it, i really am both capable and willing.
et werter, et serge, et bernard ?

though i enjoyed watching your jaws drop, drop, drop, until you got it.
bien que j'ai vraiment aimé voir vos mâchoires descendre, descendre, descendre, jusqu'à ce que vous pigiez.

"i enjoyed a lot while shooting for the film.
pour étudier.

on december 19, i missed you a lot.
tu me manquais le 19 décembre.

i arrived 4 days before the compétition, i enjoyed a big swell, it was really perfect.
je suis arrivé 4 jours avant la compétition, j’ai profité d’un gros swell, c’était vraiment parfait.

so yeah i decided that i wanted to reunite with my family. i really missed them.
je voulais rester avec mes grands-parents.

anyway i write a lot. i love writing.
en tout cas, j’écris beaucoup.

divested of my responsibilities, i enjoyed a week at the beach.
débarrassé de mes obligations, j'ai profité d'une semaine à la plage.

as i really missed her, i could play with even more sincerity the scenes of her absence.
comme elle me manquait vraiment, j'ai pu jouer avec encore plus de sincérité les scènes de son absence.

as some of you may know, i enjoyed a long career with the military.
comme certains parmi vous le savent peut-être, j’ai eu une longue carrière dans le domaine militaire.

now, though, i really do want to deal with different subject matter, one that is very, very important to me.
je tiens toutefois absolument à évoquer un autre sujet. c' est pour moi très, très important.

hey – haven’t listened to the tunes yet, but i enjoyed reading the post, a lot! that cover is really nostalgic, in many ways.
hey - n'a pas encore écouté les airs, mais je apprécié la lecture de la poste, beaucoup! ce couvercle est vraiment nostalgique, à bien des égards.

beginning to cough a lot, i take care of it.
commençant à tousser sérieusement, je me soigne.

after suffering a lot, i will die alone.»
après avoir souffert beaucoup, je mourrai seule».

"this was the first time in my life that i really enjoyed a languagecourse!"
« c'est la première fois de ma vie que j'ai vraiment aimé un cours de langue ! »

today, though, i really would like to thank europe 's cosmetics industry most warmly for its cooperation, and i wish you a turnover of staggering dimensions.
je tiens cependant aujourd'hui à remercier vivement l' industrie cosmétique européenne pour sa coopération et lui souhaite pour l' avenir des ventes exceptionnelles.

there is one thing i would like to get off my chest, though: i really cannot understand the criticism from the animal protectionists.
j' ai cependant une chose sur le c? ur: je ne comprends par les critiques exprimées par les organisations de protection des animaux.