검색어: today is my grandpa's birthday too (영어 - 프랑스어)

today is my birthday
aujourdhui c'est mon anniversaire

today is my birthday.
aujourd'hui, c'est mon anniversaire.

today is my best friend's birthday.
aujourd'hui, c'est l'anniversaire de ma meilleure amie.

today is my birthday. premiere
aujourd'hui c'est mon anniversaire, 1991

mother , "today is my birthday", 1991;
la pauvre fille qui n'est plus là, l'infante du tableau de vélasquez: aujourd'hui c'est mon anniversaire, 1991,

today is my treat.
aujourd'hui c'est pour moi.

oh! today is my day.
oh ! aujourd'hui c'est mon jour.

today is my lucky day.
aujourd'hui est mon jour de chance.

one good example is my grandpa.
[traduction] prenons l’exemple de mon grand-père.

there was so much learning in the course and i really appreciate it. today is my mother's birthday.
j'ai tant appris pendant ce cours et j'apprécie vraiment.

later it appeared in "today is my birthday" as the top of a table.
puis, ce même objet apparaîtra dans le spectacle aujourd'hui c'est mon anniversaire et cette fonction de cercueil sera remplie par la dalle de la table.

madam president, today is my last vote in parliament.
(en) madame la présidente, le vote d'aujourd'hui sera pour moi le dernier au parlement.

in 1989 tadeusz kantor started working on a new production. it was "today is my birthday".
des 1989, il travaille sur un nouveau spectacle „aujourd’hui c’est mon anniversaire”.

'yes, i know, every time your birthday comes round i wish you a happy birthday, because today is my birthday!'
" oui, chaque fois que c' est ton anniversaire, je te présente mes meilleurs vux, et c' est le cas aujourd'hui!"

from the perspective of the dead class or today is my birthday, the artist's capricious changeability appears to be a consistent and fully conscious attitude.
en adoptant la perspective de "la classe morte" ou celle "d'aujourd'hui c'est mon anniversaire", l'inconstance capricieuse de l'artiste apparaît plutôt comme une attitude logique, conséquente et tout à fait préméditée.

what i want to offer you today is my own vision of prosperity through sustainable development.
ce que je veux vous proposer aujourd'hui, c'est ma vision personnelle de la prospérité fondée sur le développement durable.

today is my 30th birthday, i have changed decade and the ink for the fountain pen. i need to do something, wich means there is nothing to do.
aujourd'hui j'ai 30 ans, j'ai changé de décennie et d'encre pour la plume.

mr president, today is my mother 's 97th birthday and in her lifetime she has seen wars and famines, poverty and plagues, and she has also seen our world find the knowledge to prevent and defeat these global ills.
monsieur le président, c' est aujourd'hui le 97e anniversaire de ma mère, et, au cours de sa vie, elle aura été le témoin de guerres et de famines, de la pauvreté et d' épidémies. elle a également vu de quelle manière le monde a trouvé les ressources afin de prévenir et de vaincre ces fléaux mondiaux.

mr. speaker, as deputy opposition house leader today is my first question to the government house leader.
monsieur le président, en tant que leader adjoint de l'opposition à la chambre, je pose aujourd'hui ma première question au leader du gouvernement.

• accompanying me today is my colleague, claude olivier, director of recruitment and development programs at the public service commission.
• mon collègue claude olivier, directeur des programmes de recrutement et de perfectionnement, m'accompagne aujourd'hui.