인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
my maternal grandmother was the only survivor.
seule ma grand-mère maternelle a survécu.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
i will talk about prunes.
je parlerai de prisme.
마지막 업데이트: 2013-11-07
사용 빈도: 1
품질:
i will talk about this later.
À ce propos, je voudrais encore dire quelque chose.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 4
품질:
i will talk about employment first.
penchons-nous d' abord sur l' emploi.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
i will talk about my dad who the member went on about.
je vais parler de mon père, dont la députée a longuement parlé.
마지막 업데이트: 2013-07-15
사용 빈도: 1
품질:
we will talk about this on another day.
mais nous en parlerons un autre jour.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
i will talk about priorities for a second.
je dirai un mot des priorités.
마지막 업데이트: 2017-02-15
사용 빈도: 1
품질:
finally, i will talk about endangered species.
je voudrais enfin toucher un mot sur les espèces en voie de disparition.
마지막 업데이트: 2013-06-08
사용 빈도: 1
품질:
we will talk about that in the appropriate forum.
nous en reparlerons au sein du forum approprié.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
i will talk about what this government wants to do.
je dirai plutôt ce que notre gouvernement a l'intention de faire.
마지막 업데이트: 2011-05-11
사용 빈도: 1
품질:
finally, i will talk about where we go from here.
enfin, je vais me demander vers quoi nous nous en allons à partir de là.
마지막 업데이트: 2010-06-28
사용 빈도: 1
품질:
a municipal expropriation act will talk about the compensation proposed.
une loi d'expropriation municipale fera état des mesures d'indemnisation proposées.
마지막 업데이트: 2014-11-10
사용 빈도: 1
품질:
*in the next article we will talk about warsaw water...
*dans le chapitre suivant on s’occupera d’une eau varsovienne…
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
do - tell them, "we will talk about this tomorrow".
• À faire - précisez : « nous en parlerons demain ».
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
in this webinar, development experts will talk about three issues :
au cours de ce webinaire, trois experts du développement parleront des trois thèmes suivants :
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
every organization will talk about communication, leadership, responsibility and delegation.
c'est d'ailleurs une des raisons pour laquelle statistique canada éprouve tant de difficulté à recueillir de l'information auprès des entreprises.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
remember what my maternal grandmother told you, that in their minds, "money equals love".
quel mauvais esprit ils ont. rappelle-toi ce que ma grand-mère maternelle t'a dit, que dans leur esprits, «l'argent est égal à l'amour».
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다