검색어: tospoviruses (영어 - 프랑스어)

tospoviruses
tospovirus

plants resistant to tospoviruses
plantes resistantes aux tospovirus

the modified sequence, complement or part is capable of conferring upon plants resistance or tolerance to tospoviruses - typified by tswv
la séquence, le complément ou la partie modifiés peuvent conférer à des plantes la résistance ou la tolérance aux tospovirus dont l'exemple type est le tswv (tospovirus de la maladie des taches bronzées de la tomate)

the modified sequence, complement or part is capable of conferring upon plants resistance or tolerance to tospoviruses-typified by tswv.
la séquence, le complément ou la partie modifiés peuvent conférer à des plantes la résistance ou la tolérance aux tospovirus dont l'exemple type est le tswv (tospovirus de la maladie des taches bronzées de la tomate).

the nucleotide sequences for tomato spotted wilt virus (tswv) nucleocapsid is described, and transgenic plants containing the nucleocapsid nucleotide sequence from a tsmv isolate is shown to provide resistance in the transgenic plant to tospoviruses from different serogroups
l'invention concerne les séquences nucléotidiques du nucléocapside du virus de la maladie des taches bronzées de la tomate (tswv), ainsi que des plantes transgéniques contenant la séquence nucléotidique du nucléocapside tiré d'un isolat de tswv, dont on a démontré la résistance dans la plante transgénique à des tospovirus provenant de différents sérogroupes

the nucleotide sequences for tomato spotted wilt virus (tswv) nucleocapsid is described, and transgenic plants containing the nucleocapsid nucleotide sequence from a tsmv isolate is shown to provide resistance in the transgenic plant to tospoviruses from different serogroups. in addition, transgenic plants containing the nucleocapsid nucleotide sequence from a lettuce isolate of tswv were produced and shown to provide (in plants producing small amounts of the nucleocapsid protein) resistance in the transgenic plant to both homologous and closely related viral isolates whereas plants producing larger amounts of the nucleocapsid protein possessed moderate levels of protection against both the homologous isolate and isolates of distantly related impatiens necrotic spot virus (insv).
l'invention concerne les séquences nucléotidiques du nucléocapside du virus de la maladie des taches bronzées de la tomate (tswv), ainsi que des plantes transgéniques contenant la séquence nucléotidique du nucléocapside tiré d'un isolat de tswv, dont on a démontré la résistance dans la plante transgénique à des tospovirus provenant de différents sérogroupes. de plus, on a produit des plantes transgéniques contenant la séquence nucléoditique du nucléocapside tiré d'un isolat de laitue de tswv, dont on a démontré (dans des plantes produisant de faibles quantités de la protéine du nucléocapside) la résistance dans la plante transgénique à des isolats viraux à la fois homologues et étroitement associés, tandis que des plantes produisant de plus grandes quantités de la protéine du nucléocapside présentaient de faibles niveaux de protection contre à la fois l'isolat et les isolats homologues du virus des taches nécrotiques d'impatiens (insv) de parenté lointaine.