검색어: train as you fight (영어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

French

정보

English

train as you fight

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

프랑스어

정보

영어

"we must train as we fight.

프랑스어

nous devons nous entraîner de la même façon que nous combattons.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

you fight [...]

프랑스어

remplissez le atta militaire [...]

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

"train as you fight, this is the way to go."

프랑스어

« s’entraîner en combattant, voilà la voie à suivre.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

- who will you fight?

프랑스어

- qui vous battre?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxs equip as you fight.

프랑스어

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxs Équipé comme on combat.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

영어

helping you fight fraud

프랑스어

des ressources pour vous aider à lutter contre la fraude

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

how do you fight crime'?

프랑스어

il fallait abolir tous les tabous.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

offer train as an alternative

프랑스어

transporteurs associés et participation dans le capital

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

영어

before you fight — remember:

프랑스어

avant de combattre un incendie, n’oubliez pas les mesures suivantes :

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

영어

while you fight amongst yourselves

프랑스어

pendant que vous vous battrez entre vous

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

you fight for yourself and for us.

프랑스어

vous luttez pour vous et pour nous.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

that led him to a firm conclusion: "we have to train as we fight.

프랑스어

cette constatation l'a amené à une conclusion ultime : « nous devons nous entraîner comme nous combattons.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

you fight the feeling in your stomach.

프랑스어

vous combattez l’impression désagréable qui vous tiraille l’estomac.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:

영어

- soldiers who you fight with in melee

프랑스어

- les soldats avec qui vous vous battrez au corps à corps

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

- grandad, did you fight in the war?

프랑스어

- tu as fait la guerre, toi?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

reality trainer simulates foreign operational theatre "train as you fight, this is the way to go."

프랑스어

un simulateur de théâtres d'opération à l'étranger « s'entraîner en combattant, voilà la voie à suivre.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

she adds : "you fight and scream and kick.

프랑스어

elle ajoute : «vous vous battez, criez et frappez.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

rain like you fight and fight like you train.

프랑스어

’entraîner pour combattre et combattre comme on s’est entraîné.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

영어

he left school at 14 to train as a carpenter.

프랑스어

daniel a quitté l’école à 14 ans pour suivre un apprentissage de charpentier.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

at first you fight it with all you’ve got.

프랑스어

dans un premier temps vous combattez avec tout ce que vous avez.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,765,917,494 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인