검색어: transaction date (영어 - 프랑스어)

transaction date
j

a transaction date
la date de la transaction

local transaction date
date de transaction locale

what is the transaction date?
qu'est-ce que la date de transaction?

booking date (transaction date),
date de la réservation (de la transaction),

— booking date (transaction date),
— type de réservation sir, — nom du passager,

what is the transaction date? 8.
qu'est-ce que la date de transaction? 8.

• store number, transaction date;
• numéro du magasin, date de la transaction;

aging criterion (according to transaction date)
critère de vieillissement (selon la date de transaction)

the transaction date is the date of receipt by the pm.
la date de la transaction est la date à laquelle le gestionnaire de projets reçoit les documents.

they show us transaction dates only.
ils nous montrent seulement les dates de transaction.

an additional consideration is the need to fix a transaction date.
la nécessité d’établir une date d’opération constitue un facteur additionnel.

why did i receive the response "not registered on the transaction date entered"?
pourquoi ai-je reçu le message « non inscrit à la date de transaction entrée »?

transactions in foreign currencies are recorded at the rates of exchange on the transaction date.
compte de pension de retraite et compte de la caisse de retraite de la fonction publique :

the question then becomes whether this earlier date then becomes the transaction date for tax purposes.
la question est de savoir si cette date antérieure sera considérée comme la date de la transaction aux fins fiscales.

the transaction date is the invoice date or the date on which gst/hst was paid or payable.
la date de transaction est celle qui figure sur la facture ou la date à laquelle la tps/tvh a été payée ou est à payer.

economic approach shall mean an accounting approach under which deals are recorded on the transaction date.
ces comptes enregistrent les différences de cotation de prix et/ou de taux de change du marché.

— economic approach shall mean an accounting approach under which deals are recorded on the transaction date.
amortissement: réduction systématique dans les comptes, d'une prime/décote ou de la valeur d'un actif sur une période donnée.

transactions denominated in foreign currencies are translated into canadian dollars at exchange rates prevailing on the transaction date.
les opérations libellées en devises sont converties en dollars canadiens aux taux de change en vigueur à la date de la transaction.

the date a designation code value is entered or modified in a departmental system, i.e. the transaction date.
la date a laquelle une valeur de code de désignation est entrée ou modifiée dans un système ministériel.