검색어: u just using (영어 - 프랑스어)

the same but just using req:
la même chose en utilisant uniquement req

they are just using another name.
ils utilisent simplement un autre nom.

i'm just using those numbers.
et je ne prends ces chiffres qu'à titre d'exemple.

we were not just using them for votes.
nous ne les utilisions pas juste pour avoir leurs votes.

just using it can give you certain rights.
le simple emploi de la marque vous confère certains droits à l'égard de celle-ci.

in this one i'm just using the interspecies molecule,
dans celle-ci j'utilise seulement la molécule inter-espèces.

for us, the is implies more than just using these technologies.
pour nous, la si implique beaucoup plus que la simple utilisation de ces technologies.

here, i'm dialing a phone number just using my hand.
ici, je compose un numéro de téléphone juste sur ma main.

steps to growth capital in general the document that i was just using
du site Étapes vers le capital de croissance en général d'un document que je viens de consulter

and again, watch the change just using livestock to mimic nature.
encore une fois, regardez le changement en utilisant simplement les troupeaux qui imitent la nature.

this torch can be run stably without introducing gas flow or run just using airflow
cette torche peut fonctionner de manière stable sans introduction d'un flux de gaz, ou peut fonctionner uniquement avec le flux d'air

i should note that i’m just using google translate to find this information.
je tiens à signaler que je suis juste en utilisant google translate pour trouver ces informations.

if it is about just using cc, this would reflect a glaring lack of ambition.
la 1ère interprétation ferait preuve d’un manque flagrant d’ambition.

rather than just using one tool, the board should have used multiple sources of information.
au lieu d'utiliser un seul outil, le jury de sélection aurait dû recourir à des sources multiples d'information.

definitely yes, just using the language and city choice buttons at the left side of the home page.
assurément, vous n´avez qu´à utiliser la touche de choix des langues, villes à gauche de la page d´accueil.

we must use that pressure more forcefully to achieve change, as opposed to just using warm words.
nous ne pouvons continuer à nous contenter de paroles; nous devons les accompagner d’ actions concrètes.

this more than any other point is the key shortcoming to just using numbers to represent achievements in programming.
voilà la principale lacune lorsqu'on n'utilise que des chiffres pour mesurer les «réalisations» des programmes.

it allows you to use existing wiring and distribute sound just using the ip network without any extra costs.
il vous permet d`utiliser une infrastructure existante et de sonoriser sans coûts inutiles des locaux quelconques à l`aide d`un réseau ip.

also the dead stems you see were cut off from the plant, i was just using them to tie up the roots for photos.
en outre les tiges mortes que vous voyez ont été découpées de l'usine, j'étaient justes en utilisant les pour attacher les racines pour des photos.

achieving good results with remote antennas is not difficult, but does require a bit more care than just using antennas on the receivers.
l’obtention de bons résultats avec des antennes à distance n’a rien de sorcier mais il faut un peu plus d’attention qu’avec des antennes accolées aux récepteurs.