전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
reshaped uddi for intranet use
description, decouverte et integration universelles (uddi) refondues pour utilisation en intranet
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 5
품질:
enhanced uddi with service push model
uddi ameliore dote d'un modele de pousser de service
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 4
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
reference reference uddi uddi client client
client client uddi uddi de référence de référence
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
customer detail publication in a private uddi
publication de detail de client dans une description, decouverte et integration universelles (uddi) privees
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 4
품질:
uddi – ebxml registry/repository interoperability
service de formulaires électroniques protégés
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
at least one uddi repository connected to said network
au moins un référentiel uddi connecté audit réseau
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
balancing load requests and failovers using a uddi proxy
equilibrage des demandes de charges et des basculements au moyen d'un serveur mandataire uddi
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 4
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
a selection criterion appropriate for searching for a web service in uddi
un critère de sélection approprié destiné à rechercher un service web dans un site uddi
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
the uddi server according to the present invention is adapted to provide support for taking dynamic quality of service into account in the mediation of web services
ledit serveur selon la présente invention est conçu pour fournir le support afin de prendre en compte la qualité dynamique du service dans l'acheminement des services web
the present invention relates to a uddi server and method in a uddi server for mediating web services provided by a number of service providers to a number of service requesters
la présente invention concerne un serveur uddi et un procédé dans un serveur uddi pour l'acheminement de services web fournis par plusieurs prestataires de services à plusieurs demandeurs de services
a provider that provides web services collects result information, which will be used to judge the quality of provided web services, and sends the information to a uddi site
un fournisseur de services fournissant des services web collecte des informations de résultat, lesquelles vont être utilisées en vue d'évaluer la qualité des services web fournis, et envoie ces informations au site uddi
the key objective in uddi version 3 is to support secure interaction of private and public implementations as major element of service-oriented infrastructure.
l’objectif principal de la version 3 de l’uddi consiste à appuyer l’interaction protégée des mises en œuvre privées et publiques, comme élément principal de l’infrastructure orientée sur le service à la clientèle.
a method for automatically discovering web services comprises querying a known uddi server address containing a list of web services, identifying from the list suitable web services, and automatically downloading at least one machine readable description of a web service
un procédé permettant la découverte automatique de services web. en l'occurrence, on consulte une adresse serveur uddi connue contenant une liste de services web, on indique dans la liste des services web appropriés, et on télécharge automatiquement la description en code machine d'un service web
10 reg-rep uddi faceplate ebxml artifacts ws artifacts reg-rep client reference reg-rep client uddi client reference uddi client
10 reg-res façade uddi spécifications ebxml spécifications sw client reg-res de client reg-res de référence client uddi de client uddi de référence