검색어: urgent care (영어 - 프랑스어)

urgent care
soins urgents

urgent care center
centres de soins d'urgence

center, urgent care
centres de soins d'urgence

urgent cares
soins d'urgence mineure

urgent care: 27% footnote 20
soins d'urgence: 27% note de bas de page 20

urgent care for mothers in afghanistan
soins d’urgenceaux mères afghanes

office of prevention and urgent care, bogotá
direction de la prévention et des secours d'urgence de bogota

patients requiring urgent care will be given priority
priorité sera accordée aux patients qui ont besoin de soins dentaires d’urgence.

i said that the system was in need of urgent care.
j'ai dit que le système avait besoin de soins urgents.

citizens needing urgent care abroad will continue to receive it.
les citoyens dont l’état de santé exige des soins urgents à l’étranger continueront à en recevoir.

an urgent care center was set up in airdrie close to the eoc.
un centre de soins d'urgence a été mis sur pied à airdrie, près du cou.

consequently, many victims face severe difficulties in accessing the urgent care they need.
en conséquence, de nombreuses victimes sont confrontées à de graves difficultés pour accéder aux soins urgents dont elles ont besoin.

services for primary/urgent care are provided by physicians residing in the area.
voir aussi la rubrique « sans ordonnance ».

"we had a 42-year-old man who required urgent care for his illness.
un de ces deux patients, un homme de 42 ans, avait besoin de traitements d’urgence pour sa maladie.

in case of necessary and urgent care, health-care facilities must provide care to everyone.
en cas de nécessité et d'urgence, les établissements de soins de santé doivent prendre en charge tout malade sans exception.

• health first strathcona established an after-hours, multidisciplinary urgent care centre.
• health first strathcona a établi un centre multidisciplinaire de soins d'urgence après les heures normales de travail.

services for primary/urgent care are provided by physicians residing in the area or on a visiting basis.
les services de soins primaires et de soins d’urgence sont fournis par des médecins résidant dans le secteur ou par des médecins itinérants.

all sick parade/urgent care patients are reminded to sign in the parking register available at the new entrance.
ils ne doivent pas oublier de signer le registre de stationnement qui se trouve à la nouvelle entrée.

the study also suggested that when urgent care is incorporated into a health centre model, the continuity of care may be compromised.
(ab301-5) Évaluation d’une clinique de soins de santé primaires en fonction des paramètres de soins de santé primaires premier contact, longitudinalité, intégralité et coordination ce projet évaluait une clinique communautaire de médecine de famille établie à calgary.

sick parade operates on an urgent care basis, which may result in significant waiting times for those with less serious conditions.
pour la revue des malades, on fait le triage des patients en fonction de la gravité des cas : il pourrait donc y avoir des délais d'attente considérables pour les patients dont le problème est moins urgent.