검색어: vedras (영어 - 프랑스어)

torres vedras
torres vedras

car rental is the perfect way to explore torres vedras.
la location de voiture est la solution parfaite pour visiter torres vedras.

torres vedras is a renowned place to have a calm holiday.
torres vedras est un lieu réputé pour passer un séjour paisible.

car rental grants you the freedom to explore torres vedras in your way.
la location de voiture vous offre la liberté de visiter torres vedras comme bon vous semble.

▪ historical route of the lines of torres vedras, lisbon, portugal
▪ route historique des lignes de torres vedras, lisbonne, portugal

the city of torres vedras receives the award for their bike sharing system agostinhas.
la ville de torres vedras reçoit un prix pour son système de vélo en libre service agostinhas.

setúbal, whether or not preceded by moscatel or followed by roxo tavira távora-varosa torres vedras
setúbal, précédée ou non de la mention moscatel ou suivie de la mention roxo tavira távora-varosa torres vedras

car rental in torres vedras? we think it's a great match and so do our customers.
location de voitures à torres vedras? il s'agit selon nous d'une excellente association et nos clients pensent de même.

like the duke of wellington in the peninsular campaign who said he could always retreat behind the lines of torres vedras we had our lines of torres vedras.
le duc de wellington disait, pendant la campagne sur la péninsule portugaise, qu' il pourrait toujours se retrancher derrière les lignes fortifiées de torres vedras. nous avons eu, quant à nous, nos lignes de torres vedras.

additionally, about 6,000 troops were sent forward from the lines of torres vedras on 19 january, arriving at elvas on 29 january.
de plus, environ sont dirigés en avant des lignes de torres vedras le 19 janvier et arrivent à elvas le 29 janvier.

after massena's failure in the lines of towers vedras, soult destroys it, putting supervised by the army of portugal the marsical marmont.
après l'échec de massena dans les lignes de tours vedras, soult le destitue, en mettant sous la conduite de l'armée du portugal le marsical marmont.

by the time he reached torres vedras, he had 61,000 men (after losing 4,000 at the battle of buçaco).
quand il arrive à torres vedras, il a (après en avoir perdu à la bataille de buçaco).

== description ==the three lines of torres vedras had redoubts and forts strategically placed in the top of hills, controlling the roads to lisbon and using the natural obstacles of the land.
== description des lignes ==les quatre lignes de torres vedras ont des forts stratégiquement situés sur le sommet des collines, contrôlant les routes vers lisbonne et utilisant les obstacles naturels.

a large majority of the projects concerned water-engineering infrastructures, including the alcnquer-torres vedras-mafra pipeline which will serve a population of some 90 000.
parmi celles-ci sont à signaler la conduite d'adduction alenqucr-torres vedras - mafra qui ira servir une population d'environ 90 000 habitants.

in portugal, areas planted with vines in that part of the region of norte which corresponds to the designated wine area of ‘vinho verde’ as well as the ‘concelhos de bombarral, lourinhã, mafra e torres vedras’ (with the exception of ‘freguesias da carvoeira e dois portos’), belonging to the ‘região viticola da extremadura’;
au portugal, les superficies plantées en vigne dans la partie de la région de norte qui correspond à l’aire viticole déterminée de «vinho verde», ainsi que dans les «concelhos de bombarral, lourinhã, mafra e torres verdas» (à l’exception des «freguesias da carvoeira e dois portos»), faisant partie de la «região viticola da extremadura»;