검색어: vespid (영어 - 프랑스어)

vespid
vespidae

vespid venoms
venins de guêpe

venom, vespid
venins de guêpe

immunomodulatory peptides of vespid antigen 5
peptides immunomodulateurs de l'antigene 5 de vespides

the present invention is directed to immunogenic peptides from vespid antigen 5
la présente invention concerne des peptides immunogènes obtenus à partir de l'antigène 5 de vespidés

the present invention is directed to immunogenic peptides from vespid antigen 5.
la présente invention concerne des peptides immunogènes obtenus à partir de l'antigène 5 de vespidés.

these immunogenic peptides can be used in immunotherapy for vespid venom allergic individuals
on peut utiliser ces peptides immunogènes en immunothérapie chez des sujets allergiques au venin des vespidés

cloning and recombinant production of vespid venom phospholipase and immunological therapies based thereon
clonage et production par voie recombinante de phospholipase de vespides et thérapies immunologiques s'y rapportant

the composition or the use of claim 16, wherein the vespid venom allergen is a hyaluronidase.
composition ou utilisation selon la revendication 16, dans laquelle l'allergène de venin de vespidé est une hyaluronidase.

key words: sex determination, molecular differentiation, mobile element, vespid antigen 5.
mots clés : détermination du sexe, différenciation moléculaire, élément mobile, antigène 5 des vespidés.

cloning and recombinant production of vespid venom enzymes, such as phospholipase and hyaluronidase, and immunological therapies based thereon
production par clonage et recombinaison d'enzymes de venin de vespides telles que la phospholipase et l'hyaluronidase, et therapies immunologiques s'y rapportant

it includes, at one end, the first part of a coding sequence for a protein of the vespid antigen 5 family.
ce segment, comprend, à une extrémité, la première partie d'une région codant pour une protéine de la famille d'antigènes 5 des vespidés.

the invention is further directed to expression of such nucleic acids to produce recombinant vespid venom enzymes, or recombinant fragments, derivatives or analogs thereof
l'invention porte également sur l'expression desdits acides nucléiques en vue de produire des enzymes de venin de vespidés recombinées, ou des fragments recombinés, des dérivés ou des analogues de ces derniers

an isolated nucleic acid encoding a vespid venom hyaluronidase which is hybridisable under highly stringent conditions to a nucleic acid having any of the nucleotide sequences listed in claim 8.
acide nucléique isolé codant une hyaluronidase de venin de vespidé qui peut s'hybrider dans des conditions fortement stringentes à un acide nucléique ayant l'une quelconque des séquences nucléotidiques listées dans la revendication 8.

the isolated nucleic acid of claim 2 in which the vespid venom hyaluronidase is from the species maculata and has the amino acid sequence shown in seq id no: 55.
acide nucléique isolé selon la revendication 2, dans lequel la hyaluronidase de venin de vespidé provient de l'espèce maculata et a la séquence en acides aminés représentée dans seq id no : 55.

the present invention is directed to nucleic acids encoding vespid venom enzymes, or fragments thereof, recombinant vectors comprising such nucleic acids, and host cells containing the recombinant vectors
l'invention concerne des acides nucléiques codant des enzymes de venin de vespidés ou des fragments de ces derniers, des vecteurs de recombinaison contenant ces acides nucléiques et des cellules hôtes contenant lesdits vecteurs de recombinaison

the present invention is directed to immunogenic peptides from vespid antigen 5. these immunogenic peptides can be used in immunotherapy for vespid venom allergic individuals. the present invention is thus directed to t cell epitopes of vespid antigen 5 that can anergize t cell responses in sensitive individuals.
la présente invention concerne des peptides immunogènes obtenus à partir de l'antigène 5 de vespidés. on peut utiliser ces peptides immunogènes en immunothérapie chez des sujets allergiques au venin des vespidés. la présente invention porte donc sur des épitopes de lymphocytes t de l'antigène 5 des vespidés, lesquels peuvent avoir un effet anergisant sur les réponses des lymphocytes t chez des sujets sensibles audit venin.

80:00 serums, toxoids, and vaccines 80:04.00 serums dolichovespula arenaria venom protein 120mcg injection 01948946 yellow hornet venom protein omg dolichovespula maculata venom protein extract 120mcg injection 01949004 white faced hornet venom alg honey bee venom protein extract 1.1mg injection 01948903 honey bee venom alg 120mcg injection 01948911 honey bee venom alg 02226197 venomil honey bee venom hol 550mcg injection 02220075 honey bee venom hol non pollen injection 00299979 allergenic extract non pollens cen 00514713 allergenic extracts msl polistes spp venom protein extract 1.1mg injection 01948970 wasp venom protein alg pollen injection 00299987 allergenic extract pollens cen 00464988 pollinex r bca pollen and non pollen injection 00648922 center-al cen vespula spp venom protein extract 1.1mg injection 01948954 yellow jacket venom protein alg 120mcg injection 01948962 yellow jacket venom protein alg wasp venom protein 120mcg injection 02226219 venomil wasp venom protein hol 550mcg injection 02220091 wasp venom protein hol white faced hornet venom protein 120mcg injection 02226235 venomil white faced hornet venom protein hol white faced hornet venom protein, yellow hornet venom protein, yellow jacket venom protein 120mcg injection 01948881 mixed vespid venom protein alg 02226294 venomil mixed vespid venom protein hol 550mcg injection 02221314 mixed vespid venom protein hol yellow hornet venom protein 100mcg/ml injection 02226251 yellow jacket hornet venom protein bay 500mcg injection 02220083 yellow hornet venom protein hol yellow jacket venom protein 120mcg injection 02226286 venomil yellow jacket venom protein hol 550mcg injection 02220113 yellow jacket venom protein bay
80:00 sÉrums, antitoxines et vaccins 80:04.00 sÉrums extrait de protÉines de venin de dolichovespula arÉnaria 120mcg injection 01948946 protÉines de venin de guepe jaune omg extrait de protÉines de venin de dolichovespula maculata 120mcg injection 01949004 venin de frelon a tete blanche alg extrait de protÉines de venin de l'espÈce des vespidÉs 1.1mg injection 01948954 proteine de venin de guepe jaune alg 120mcg injection 01948962 proteine de venin de guepe jaune alg extrait de protÉines de venin de l'espÈce polistes 1.1mg injection 01948970 proteine de venin de guepe alg extrait protÉinique de venin d'abeille mellifÈre 1.1mg injection 01948903 venin d'abeille mellifere alg 120mcg injection 01948911 venin d'abeille mellifere alg 02226197 venomil venin d'abeille mellifere hol 550mcg injection 02220075 venin d'abeille mellifere hol pollen injection 00299987 extrait allergique pollenique cen 00464988 pollinex r bca pollen and non pollen injection 00648922 center-al cen protÉines de venin de frelon À tÊte blanche 120mcg injection 02226235 venomil proteine de venin de frelon a tete blanche hol protÉines de venin de frelon À tÊte blanche, protÉines de venin de guÊpe jaune, protÉines de venin de guÊpe jaune 120mcg injection 01948881 proteine de venin de vespides mixtes alg 02226294 venomil proteine de venin de vespides mixtes hol 550mcg injection 02221314 proteine de venin de vespides mixtes hol protÉines de venin de guÊpe 120mcg injection 02226219 venomil proteine de venin de guepe hol 550mcg injection 02220091 proteine de venin de guepe hol protÉines de venin de guÊpe jaune 100mcg/ml injection 02226251 proteine de venin de guepe jaune bay 120mcg injection 02226286 proteine de venin de guepe jaune hol 500mcg injection 02220083 proteine de venin de guepe jaune hol 550mcg injection 02220113 proteine de venin de guepe jaune bay sans pollen injection 00299979 extrait allergenique non pollinique cen 00514713 extraits allergeniques msl