검색어: vexed (영어 - 프랑스어)

vexed bermoothes says:
l'auteur du blog vexed bermoothes écrit :

"and you are vexed?"
--et tu m'en veux?

vexed bermoothes agrees:
l'auteur de vexed bermoothes partage cet avis :

vexed bermoothes also speculates:
l'auteur de vexed bermoothes fait lui aussi des suppositions :

he seemed impatient and vexed.
il paraissait impatient, contrarié.

his mother, vexed and despairing,
et la mère désolée

come, don't be vexed with yourself.
nous le rattraperons un autre jour!»

finally, the vexed subject of liability.
enfin, la question controversée de la responsabilité.

the question of censorship is a vexed one.
la question de censure est une vexée.

and their mother, somewhat vexed, said:
la mère ennuyée disait:

dread of seeing people and easily vexed.
peur de voir des gens et facilement vexé.

in thee have they vexed the fatherless and the widow .
en toi on opprime l'orphelin et la veuve.

c - irritable, sensitive, peevish, easily vexed.
irritable, sensible, geignard, très vite vexé, très vite contrarié.

4. - inclined to be vexed, ailments from vexation.
tendance à se vexer, troubles secondaires à une vexation, à une contrariété.

there are no objective answers to those vexed questions.
il n’ y pas de réponses objectives à ces questions controversées.

they are more vexed at their failure than they are humbled!
ils sont plus fâchés face à leur échec qu'ils ne sont humbles!

but on this day he was vexed to see a man come up to him.
mais, ce jour-la, il fut contrarié, en voyant venir a lui un homme.

it seemed he was vexed if people were not talking about him.
il semblait qu'il était embêté quand personne ne parlait de lui, et il donnait des interviews aux journalistes de toutes sortes en sachant parfaitement l 'hostilité de la plupart des partis et des hommes envers lui.

and they that were vexed with unclean spirits: and they were healed.
ceux qui étaient tourmentés par des esprits impurs étaient guéris.

and delivered just lot, vexed with the filthy conversation of the wicked:
et s`il a délivré le juste lot, profondément attristé de la conduite de ces hommes sans frein dans leur dissolution