전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
destandardization of the voice dialing service.
dénormalisation de la composition par la voix.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
• improve voice activated dialing service;
• améliorer le service de composition vocale;
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
method of billing in an abbreviated dialing service
methode de facturation dans un service de numerotation abregee
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 5
품질:
system for entollement of a spoken name dialing service
systeme d'amelioration de composition vocale par nom
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
revisions to the direct inward dialing service rates.
simplification de la tarification du service d’accès d’entrée directe.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
- tn 169 - general tariff - voip 911 call routing service
- amt 169 - tarif général - service d'acheminement des appels 9-1-1 voip
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
method and system for shortend dialing service based on telecommunication network
procede et systeme de service de numerotation raccourcie reposant sur un reseau de telecommunication
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 8
품질:
telecommunications system, apparatus and method for providing an alphanumeric speed dialing service
système de télécommunication, appareil et procédé pour fournir un service de numérotation abrégée alphanumérique
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
modification to the rates, terms and conditions of the direct inward dialing service.
modifications aux taux et modalités du service d’accès direct d’entrée.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
withdrawal of the voice dialing service from the supplemental services tariff item 143, smarttouch services.
retrait du service « voice dialing » (composition vocale) de l’article 143, « smarttouch services » (services Étoiles), du tarif des services supplémentaires.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
gt revisions to the direct inward dialing service rates o98-1025 31 1998/12/01
tg revisions to the direct inward dialing service rates o98-1025 31 1998/12/01
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
system and method for providing dialing service by using string of characters input to mobile communication terminal
systeme et procede permettant de fournir un service de numerotation a l'aide d'une chaine de caracteres entree dans un terminal de communication mobile
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 4
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the present invention relates to method and system for providing a shortened dialing service based on telecommunication network
la présente invention concerne un procédé et un système permettant de fournir un service de numérotation raccourcie reposant sur un réseau de télécommunication
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 2
품질:
intelligent voice, and data dialing service using electronic application, portable media and m-commerce system
service intelligent de composition vocale et de donnees utilisant une application electronique, des supports portables et un systeme de commerce mobile
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 4
품질:
voip 911 and e911, mrs, privacy, calea, etc.
voip 9-1-1 et e9-1-1, srt, confidentialité, services aux oal, etc.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
on 17 september 1998, cooptel filed an application for approval of tariff revisions to simplify direct inward dialing service rates.
le 17 septembre 1998, cooptel a déposé une demande en vue de simplifier la tarification du service d'accès d'entrée directe.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
on 15 july 1998, bc tel filed an application to withdraw the voice dialing service from the supplemental services tariff item 143, smarttouch services.
le 15 juillet 1998, la bc tel a déposé une demande visant le retrait du service « voice dialing » (composition vocale) de l'article 143, « smarttouch services » (services Étoiles), du tarif des services supplémentaires.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
on 20 august 1997, bc tel filed an application for approval of tariff revisions to its general tariff item 142, withdrawing the voice dialing service.
le 20 août 1997, la bc tel a déposé une requête en vue de faire approuver des révisions tarifaires à l'article 142 de son tarif général, retirant le service de composition vocale.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
voip 911 and e911, mrs, privacy, calea, ip interconnection, etc.
voip, 911 et e911, srt, confidentialité, oal, interconnection ip, etc.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
solutions for voice over internet protocol (voip) 911 location services
solutions pour des services de localisation des appels 911 du protocole voix sur ip voip
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 5
품질: