전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
at first, i believed that the show woul...
il a vu la...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
both myself and my husband are working and we woul
moi et mon mari
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
this mechanism woul d have to be the subject of intergovernmental study and discussion.
on devrait adopter le mécanisme le moins coûteux et le mieux adapté au contexte canadien.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
by itself, this stimulus woul reduce production and employment in the domestic industry.
aperÇu de la structure du m o d ~ l e
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
woven fabrics of sheep's or lambs' woul or of line animal hair
tissus de laine ou de poils fins
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
in my view, the most sensible approach woul t h e e g g s a n d po u l t r y s e d
j’espère que ces mesures seront proporti onnées aux sition de la commission portant sur une aide financi è r e d e l ’ u e a u s e c t e u r problèmes qui sont les leurs.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
we all knew that dead-ball situations woul prove the difference and that’s what happened.
on savait tous que les coups de pied arrêté feraient la différence.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
and the government will set performance standards for all lighting that woul dphase out the use of inefficient incandescent light bulbs in common applications by 2012.
et le gouvernement mettra en place des normes de rendement rigoureuses de tous les produits d'éclairage afin d'éliminer graduellement l'utilisation d'ampoules à incandescence inefficaces dans les applications communes d'ici 2012.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
the creation of advisory groups woul enable to better answer the tendentious arguments of the opponents the project, such as:
la création de groupes consultatifs devrait permettre de mieux répondre aux arguments tendancieux des opposants au projet, tels que : 10
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
the timelines for the production of the report were outlined and it was confirmed that it woul be written with the general, rather than the expert, reader in mind.
les délais de production du rapport sont maintenant arrêtés et il est confirmé qu'il sera rédigé à l'intention des lecteurs ordinaires plutôt que des spécialistes.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
had it not been for the resurrection of the dead, not even christ would have been raised; and if christ had not been raised, believers woul...
en ne réalisant pas la providence du salut en jésus-christ, il a essayé de pourchasser les chrétiens et les a mis en prison. cependant, dans la providence de dieu, il a rencontré le seigneur et est devenu une nouvelle feuille.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
iontirmrd their hvpothe~is . [ [,rd the conditi~~n [, ione uncletected therc woul~l h:rve been no oil bvhas; it lhe tilter h :td clogt;rd in tlight . corporal nadeau's professionali~m :rnd perse+~erance eliminate~l a serious flit;ht ~airt~~ hdl ;rfcl . ~t'e'llll(~llc'.
i~icn yuc ~ela ne l:tsse p,ts partic d~~ i'lrtspe~tlcln de i'aurc~ra, le cpl 1c~rrrhllc~ a ~lc~cide de dcrnonter l'~m~tt~tlr r,ici,ir . }'~'nd,int l'inspection yui a suivi, rn~orr plu` dc nwricatrx de cuntrc~pl,iyuc, ct ccttr
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질: