검색어: yaser (영어 - 프랑스어)

yaser al-sabeh
yaser al-sabeh

yaser alzaatreh writes :
yaser alzaatreh écrit :

yaser ahmad el shaer
yaser ahmad el shaer

mr. yaser a. aziz mohamed
l'industrie aquacole, où domine l'élevage de crevettes pour l'exportation, est subventionnée par l'État français.

1. dr. yaser jbawi, emergency room doctor
1. dr yaser jbawi, médecin urgentiste

) (a.k.a. yaser) al siba'ii (
) (ou yaser) al siba'ii (

palestinian yaser al zaatreh tries to reason with the madness unleashed by the isis by asking the obvious:
yaser al zaatreh, palestinien, essaye de raisonner sur la folie déchaînée d'ei en posant cette question :

mohamed abu dhess (alias (a) yaser hassan, born 1 february 1966 in hasmija;
mohamed abu dhess [alias a) yaser hassan, né le 1er février 1966 à hasmija;

ms. irina velichko (belarus) and mr. yaser mohamed (iraq) served as tellers.
mme irina velichko (bélarus) et m. yaser mohamed (iraq) assument les fonctions de scrutateurs.

since the formation of liberation organization of palestine by yaser arafat in1965 till now that it is defeated by islamic reactionary group it has been through a roller coaster of events.
depuis la création de l’organisation pour la libération de la palestine en 1965 sous la direction de yasser arafat jusqu’à nos jours, ce mouvement a connu beaucoup de hauts et de bas. il est important pour les forces révolutionnaires et démocrates d’étudier les raisons de la défaite de ce mouvement à ces élections pour en tirer les leçons adéquates.

these are not my words but some of the things palestinian intellectuals, politicians and ministers such as mr yaser abed rabbo, mrs hanan ashrawi and mr mahmoud darwish have said.
ces quelques paroles ne sont pas de moi, mais d' intellectuels, hommes politiques et ministres palestiniens, comme yasser abed rabbo, hanane achraoui, mahmoud darouich.

together with mr hanan ashrawi, mr yaser abed rabbo, mr yossi beilin and mrs galia golan, i signed the document presented at ramallah: they demand peace, a fair peace.
j' ai contribué avec hanan ashrawi, yasser abed rabbo, yossi beilin, galia golan au document présenté à ramallah: ils demandent la paix, une paix juste.

for instance, maría antonia escobedo yaser, a member of the concilio cubano coordination council, was arrested on 16 february 1996, taken to the altahabana police station in havana and forced to return to her place of residence in santiago de cuba.
c'est ainsi que maria antonia escobedo yaser, membre du conseil de coordination de concilio cubano, a été arrêtée le 16 février 1996, conduite au commissariat de altahabana à la havane et mise en demeure de retourner à santiago de cuba où elle a son domicile.

mohamed ghassan ali abu dhess (alias (a) yaser hassan, born 1.2.1966, (b) abu ali abu mohamed dhees, born 1.2.1966 in hasmija, (c) mohamed abu dhess, born 1.2.1966 in hashmija, iraq).
mohamed ghassan ali abu dhess [alias a) yaser hassan, né le 1er février 1966; b) abu ali abu mohamed dhees, né le 1er février 1966 à hasmija; c) mohamed abu dhess, né le 1er février 1966 à hasmija, iraq].