검색어: achaia (영어 - 핀란드어)

so that ye were ensamples to all that believe in macedonia and achaia.
niin että te olette tulleet esikuviksi kaikille uskoville makedoniassa ja akaiassa.

7 so that you became an example to all the believers in macedonia and in achaia.
1:7 niin että te olette tulleet esikuviksi kaikille uskoville makedoniassa ja akaiassa.

1:7so that you became an example to all who believe in macedonia and in achaia.
1:7niin että te olette tulleet esikuvaksi kaikille uskovaisille makedoniassa ja akajassa.

as the truth of christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of achaia.
niin totta kuin kristuksen totuus on minussa, ei tätä kerskausta minulta riistetä akaian maanäärissä.

and when gallio was the deputy of achaia, the jews made insurrection with one accord against paul, and brought him to the judgment seat,
mutta gallionin ollessa akaian käskynhaltijana juutalaiset yksimielisesti nousivat paavalia vastaan ja veivät hänet tuomioistuimen eteen

for not only was the word of the lord sounding out from you in macedonia and achaia, but in every place your faith in god is made clear; so that we have no need to say anything.
sillä teidän tyköänne on herran sana kaikunut; ei ainoastaan makedoniaan ja akaiaan, vaan kaikkialle on teidän uskonne jumalaan levinnyt, niin ettei meidän tarvitse siitä mitään puhua.

8 for the word of the lord has sounded forth from you, not only in macedonia and achaia, but also in every place your faith toward god has gone forth, so that we have no need to say anything.
1:8 sillä teidän tyköänne on herran sana kaikunut; ei ainoastaan makedoniaan ja akaiaan, vaan kaikkialle on teidän uskonne jumalaan levinnyt, niin ettei meidän tarvitse siitä mitään puhua.

projects of solid waste management – achaia landfill, aigialia landfill, landfill and transportation system in the area of nafpaktos, rehabilitation of epitalion landfill, region of west greece
kiinteiden jätteiden käsittelyhankkeet – achaian kaatopaikka, aigialian kaatopaikka sekä kaatopaikka- ja liikennejärjestelmä nafpaktosissa, epitalionin kaatopaikan kunnostus, länsi-kreikassa

8 for from you sounded out the word of the lord not only in macedonia and achaia, but also in every place your faith to god-ward is spread abroad; so that we need not to speak any thing.
8 sillä teistä on herran sana kajahtanut, ei ainoastaan makedoniassa ja akajassa, mutta myös joka paikassa on teidän uskonne jumalan tykö kuulunut, niin ettei meidän tarvitse mitään puhua.

21 after these things were ended, paul purposed in the spirit, when he had passed through macedonia and achaia, to go to jerusalem , saying, after i have been there, i must also see rome.
21 kun kaikki tämä oli tapahtunut, niin paavali hengessä päätti kulkea makedonian ja akaian kautta ja matkustaa jerusalemiin ja sanoi: "käytyäni siellä minun pitää nähdä myös rooma".

new psychiko 15451 greece rafarm aebe korinthou 12 new psychiko 15451 greece vilco ae pefkon 121 neo irakleio 14122 greece vilco ae pefkon 121 neo irakleio 14122 greece faran abee achaias troizinias new kifissia 14564 greece faran abee achaias troizinias new kifissia 14564 greece mentinova ae 16th km marathonos avenue pallini attiki 15344 greece mentinova ae 16th km marathonos avenue pallini attiki 15344 greece genepharm ae 18th km marathonos avenue
new psychiko 15451 kreikka rafarm aebe korinthou 12 new psychiko 15451 kreikka vilco ae pefkon 121 neo irakleio 14122 kreikka vilco ae pefkon 121 neo irakleio 14122 kreikka faran abee achaias troizinias new kifissia 14564 kreikka faran abee achaias troizinias new kifissia 14564 kreikka mentinova ae 16th km marathonos avenue pallini attiki 15344 kreikka mentinova ae 16th km marathonos avenue pallini attiki 15344 kreikka genepharm ae 18th km marathonos avenue