검색어: common law principle (영어 - 핀란드어)

common law
tapaoikeus

common law offence
kunnallisen järjestyssäännön rikkominen

common law associations.
kaksikymmentä.

use cohabitation (2806) common-law wife
use perheen elatus (2806) isä huollettava lapsi

provinces where common law was in force
ranskan pohjoisosa,jossa sovellettiin ennen siviililakikirjan(1804)voimaan saattamista germaanisperäistä tapaoikeutta

common-law husband/wife (3) (4)
avoliitossa (3) (4)

use custody (2806) common-law wife child minding
useesittävät taiteet (2�31)

among the fundamental common law principles is the principle that the dignity of the individual is a paramount concern of the law.
common law -oikeuden perusperiaatteita on se, että lainsäädännössä etusijalla on ihmisarvon kunnioittaminen.

ireland was invited as representative of the common law member states.
irlanti kutsuttiin mukaan tapaoikeutta soveltavien jäsenvaltioiden edustajana.

in general, associations are subject to the common law regarding taxes.
yleissääntö

mt5606 agricultural policy common customs tariff duties common-law wife
snilmaston vaikutuksia elolliseen luon-

the only question is whether they accord with the basic law principle of relativity.
on vain kysymys siitä, vastaavatko ne enää suhteellisuuden periaatetta.

community law — principles — principle of retroactive application of the more lenient penalty
yhteisön oikeus – periaatteet – lievemmän seuraamuksen taannehtivan soveltamisen periaate

it amazes me to hear mr cohn-bendit declaring in favour of a common law on asylum.
kuuntelen täysin hämmästyneenä, miten cohn-bendit puhuu yhteisen turvapaikkalainsäädännön puolesta.

in particular, english legal practitioners fear that the global significance of english common law would suffer.
varsinkin englantilaiset lakimiehet pelkäävät, että englantilaisen common law'n maailmanlaajuinen merkitys kärsisi.

1.14 the national court will apply either its domestic common law or national rules of international private law.
1.14 kansalliset tuomioistuimet soveltavat tapauksesta riippuen oman maansa yleistä oikeutta tai kansainvälisestä yksityisoikeudesta johdettuja kansallisia sääntöjä.

interpretation of the basic law's principle of the 'social state' is not without controversy.
perustuslain sosiaalivaltioperiaatteesta on esitetty ristiriitaisia tulkintoja.

the roman-dominated common law and the nordic legal traditions are incredibly different on a range of crucial points.
roomalaiseen oikeuskäytäntöön perustuva common law ja pohjoismaiset oikeusperinteet eroavat hyvin paljon toisistaan monissa ratkaisevissa kohdissa.

good faith is a well-known, fundamental principle of ordinary contract law in the member states, and of common law.
hyvässä uskossa -periaate (bona fide) on olennainen ja laajalti tunnettu periaate jäsenvaltioiden velvoiteoikeudessa myös silloin, kun velvoiteoikeus perustuu tapaoikeuteen.

commission clarifies the application of competition law principles to telecommunications
komissio selkiinnyttää kilpailusääntöjen soveltamista televiestintään