검색어: discharge chute (영어 - 핀란드어)

chute
syöttökouru

ice chute
jääränni

spillway chute
tulvakouru

the dimensions of the discharge chute are such that an adult hand could come into contact with the cutting blade.
poistosuppilon mittasuhteiden takia aikuisen käsi voi joutua kosketuksiin leikkuuterän kanssa.

second, the specifications set out in clause 5.2.2 of the standard on preventing access to the cutting blade from the discharge chute from below are not sufficient.
lisäksi standardin lausekkeessa 5.2.2 esitetyt vaatimukset, joilla estetään kosketuksiin joutuminen leikkuuterän kanssa alapuolelta poistosuppilon kautta, eivät ole riittäviä.