검색어: due to operation (영어 - 핀란드어)

resistance to operation
käyttövastus

eff aid granted to operation (eur).
toimelle myönnetty kalatalousrahaston tuki (euroa).

capital allocated to operation and maintenance
ylläpitoon ja hoitoon kohdennettu pääoma

it is detrimental to operation of the latter.
se haittaa niiden toimintaa.

release to service and return to operation;
huollosta luovuttaminen ja liikennöintiin palauttaminen;

this applies in particular to operation in darkness.
tämä koskee erityisesti pimeäkäyttöä.

the documentation related to operation is composed of:
käyttöön liittyviin asiakirjoihin kuuluvat seuraavat:

fall-back to operation using a partial system.
toiminnan jatkaminen käyttämällä vain osaa järjestelmästä

finally, a very brief reference to operation artemis.
lopuksi tarkastelen hyvin lyhyesti artemis-operaatiota.

the load indices refer to operation in single formation.
kuormitusindeksit viittaavat käyttöön yksittäisasennuksessa.

it shall not be possible for impurities harmful to operation to enter the system.
järjestelmän toiminnalle haitallisten epäpuhtauksien pääsyn järjestelmään on oltava mahdotonta.

return to operation, including restrictions on use relevant to railway undertakings and infrastructure managers.
liikennöintiin palauttaminen, mukaan lukien rautatieyritysten ja infrastruktuurin haltijoiden kannalta merkitykselliset käyttörajoitukset.

the constraints to operation over existing infrastructure are dealt with on a case-by-case basis.
olemassa olevan infrastruktuurin alueella tapahtuvan käytön rajoituksia on käsitelty tapauskohtaisesti.

an exception to that dividing line applies in relation to operation and maintenance rules, see section 5.2.2.
tässä rajanvedossa on poikkeus, joka liittyy käyttöä ja kunnossapitoa koskeviin sääntöihin; ks. 5.2.2 kohta.

the replacement rate shall remain in use for the remainder of the current month, provided that this rate is not superseded due to operation of the provisions of the first sentence of this paragraph.
tämän korvaavan kurssin on oltava voimassa kuluvan kuukauden loppuun, jos sitä ei korvata tämän kohdan ensimmäisen virkkeen perusteella.

european to operations outside the union.
jean­louis biancarelli tuli eip:iin 1977

financing assimilated to operations in the european union
d 10 miljoonaa ecua kahden moottoritie­osuuden ja niilin haaran ylittävän sillan ra­kentamiseen.

investments linked to operations under articles 28 and 29
28 ja 29 artiklan mukaisiin toimiin liittyvät investoinnit

power of the competent authority in relation to operations on installations
toimivaltaisen viranomaisen valta suhteessa toimintaan laitteistoilla

for measures relating to operations financed by the funds:
rahastoista rahoitettuihin toimiin liittyvistä toimenpiteistä