검색어: encyclopaedias (영어 - 핀란드어)

encyclopaedias
tietosanakirjat

printed dictionaries and encyclopaedias
painetut sanakirjat ja tietosanakirjat

dictionaries and encyclopaedias, and serial instalments thereof
sanakirjat, tietosanakirjat ja niiden jaksottain ilmestyvät osat

printed dictionaries and encyclopaedias, and serial instalments thereof
painetut sanakirjat, tietosanakirjat ja niiden jaksoittain ilmestyvät osat

proceedings for the sale on deferred payment terms of encyclopaedias.
yhdenkään pääasian vastaajan kotipaikka, vaan siellä sijaitsee pääasioiden kantajien kotipaikka.

books, including atlases, dictionaries, encyclopaedias and text books
kirjat, mukaan lukien karttakirjat, sanakirjat, tietosanakirjat ja oppikirjat

in my view, solidarity is a concept that deserves a special entry in all encyclopaedias.
mielestäni solidaarisuus ansaitsee käsitteenä erityismaininnan kaikissa sanakirjoissa.

d eur 22 million for the design and publishing of new encyclopaedias and digitalisation of a da­tabase;
g 100 miljoonaa euroa kaupunkialueiden kun­nostamiseen sachscnissa sijaitsevien sosiaalisin perustein myönnettävien asuntojen osalta

dictionaries and encyclopaedias, and serial instalments thereof published by you, or printed and published by you
kustannetut sanakirjat, tietosanakirjat ja niiden jaksoittain ilmestyvät osat

books, including atlases, dictionaries, encyclopaedias, text books, guidebooks and musical scores.
kirjat, mukaan lukien karttakirjat, sanakirjat, tietosanakirjat, oppikirjat, opaskirjat ja nuottivihot.

those of you who would really like to know how it is done can find out for yourselves. i suggest you use your encyclopaedias".
jos jotkut teistä haluavat tietää, miten ne toimivat, he voivat itse ottaa selvää katsomalla esimerkiksi tietosanakirjasta." fissio

such systems would not unnecessarily block access to certain scientific sites or to encyclopaedias discussing, for example, biological or sex education issues.
näiden järjestelmien ei tulisi aiheettomasti estää pääsyä tieteellisille sivustoille tai sähköisiin tietosanakirjoihin, jotka käsittelevät esimerkiksi biologiaa tai sukupuolivalistusta.

schools cannot, of course, be encyclopaedias, nor should they conform to stereotypical international standards, or merely churn out hackneyed clichés.
. arvoisa puhemies, hyvä jäsen graça moura, hyvät parlamentin jäsenet, haluan kiittää kulttuuri-, nuoriso-, koulutus-, tiedonvälitys-ja urheiluvaliokuntaa ja erityisesti sen esittelijää, jäsen vasco graça mouraa, selkeästä mietinnöstä, jossa korostetaan koulujen ja kulttuurin yhtymäkohtia.

internet usage in the last three months for private purposes for consulting wikis to obtain knowledge on any subject (e.g. wikipedia, online encyclopaedias),
internetin käyttö kolmen viimeksi kuluneen kuukauden aikana yksityistarkoituksiin mitä tahansa aihetta käsittelevän tiedon hakuun wikisivustoilta (esim. wikipedia, verkossa olevat tietosanakirjat),

encyclopaedia
tietosanakirja