검색어: everyday that time you always sent me message (영어 - 핀란드어)

at that time, you can not unlock it.
tuolloin et voi avata sitä.

all that time you looked up to adults who were just as confused as you were.
se vasta onkin pelottavaa, eikö totta? kaiken aikaa katsoi aikuisiin apua pyytäen jotka olivatkin yhtä hämmentyneitä kuin itse.

had it been at that time, you could have actually saved an awful lot of farmers and the eu a huge amount of money.
jos niin olisi tehty, valtavan monta maanviljelijää olisi voitu pelastaa ja valtava määrä eu: n rahoja voitu säästää.

at that time, you made a number of promises in relation to social europe on renewing the social agenda for five years that have not been met.
teitte tuolloin monia sosiaaliseen eurooppaan liittyviä lupauksia viisivuotisen sosiaalisen ohjelman uudistamisesta ettekä ole pitänyt näitä lupauksianne.

at that time you adopted 28 amendments of which 16 were accepted either fully or partly by the commission 's subsequent amended proposal.
silloin te hyväksyitte 28 tarkistusta, joista komissio hyväksyi 16 joko täysin tai osittain sen jälkeen laadittuun muutettuun ehdotukseen.

church services take place at 12:30 pm on sundays; during that time, you can also view the interior of the church.
kirkossa järjestetään jumalanpalveluksia sunnuntaisin kello 12:30, tuolloin kirkkoon voi tutustua myös sisältä.

at that time, you had just launched the network of national ombudsmen and committees on petitions and it seems clear from the report that this network has been extremely well received by the citizens of europe who are the main focus of your work.
tuolloin olitte juuri perustanut kansallisten oikeusasiamiesten ja vetoomusvaliokuntien verkoston, ja mietinnöstä käy ilmi, että euroopan kansalaiset, jotka ovat työnne tärkein kohde, olivat ottaneet verkoston erittäin hyvin vastaan.

if you have made a reservation for a specified time period, but depart before the end of that time, you are required to pay for an additional night, the same compensation as a late cancellation. no smoking
jos olet tehnyt varauksen tietyksi ajan, mutta lähdet ennen sovittua lähtöpäivää, sinun on maksettava yhdestä ylimääräisestä yöstä, sama korvaus koskee myöhäistä huoneen peruutusta.

the pension begins on the first day of the month after that in which you reach the statutory age or, if at that time you have not accumulated the minimum insurance and contributions requirements, on the first day of the month after the month in which these eligibility criteria are met.
hoitotukea maksetaan eläkkeensaajille, jotka tarvitsevat jatkuvaa apua, koska eivät pysty liikkumaan tai hoitamaan päivittäisiä asioitaan. kuukausittainen tuki myönnetään hakemuksesta, ja se vastaa pakollisen työtapaturma ja ammattitautivakuutuksen mukaisesti maksettavaa korvausta.

within that time you can withdraw from the contract for any reason, even if you just changed your mind. this guarantee does not cover the possible damage by natural forces, wrong use, negligence, accident or modification of any part of the product.
tämä takuu ei kata mahdollisia vahinkoja jotka ovat aiheutuneet luonnollisista vahingoista, väärinkäytöstä, välinpitämättömyydestä, onnettomuudesta tai tuotteen muokkausyrityksistä.

at the same game, you always fold when you are on a big blind, this means that you have -ev of $10 and every time you make this decision you’ll lose an additional $10.
samaan pelin, voit aina taittaa kun olet big blind, tämä tarkoittaa, että sinulla on-ev 10 dollaria ja aina kun teet tämän päätöksen menetät ylimääräistä 10 dollaria.

dell'alba (are). - (it) commissioner liikanen, the commission has been in operation since 1 january 1995 and since that time you have been responsible for the budget.
brinkhorst (eldr). - (en) tietenkin hyväksymme sen, että komission on noudatettava lakia.