검색어: for copy (영어 - 핀란드어)

return times for copy 5 of the t1 document
tl-asiakirjan 5-kappaleen palautusajat

set a destination for copy or move, only 1 destination is supported
aseta kopioinnin tai siirron kohde; tukee vain yksittäistä kohdetta

it then becomes unavoidable for copy right law to become the focus of this work.
silloin kuitenkin tekijänoikeus tulee väistämättä tämän työn polttopisteeseen.

they also asked for copies of any complaints and decisions taken so far.
espanjalainen tuomioistuin pyysi myös jäljennöksiä saaduista kanteluista tai jo tehdyistä päätöksistä.

he called for copies of the minutes in question to be distributed in order to support his argument.
hän perusteli pyyntöään sillä, että katsoi tarpeelliseksi jakaa täysistunnolle kantansa tueksi kopiot kyseisestä asiakirjasta.

therefore, the committee does not consider it a good idea to make them responsible for copies to member states.
siksi komitean mielestä ei ole asianmukaista antaa osapuolille vastuuta kopioiden lähettämisestä jäsenvaltioille.

by letter of 10 november 2010, the italian authorities asked the commission for copies of the letters sent to the complainants between 2006 and 2010.
italian viranomaiset pyysivät 10 päivänä marraskuuta 2010 päivätyllä kirjeellä jäljennöksiä kirjeistä, jotka komissio oli lähettänyt kantelun tekijöille vuosina 2006–2010.

copying papers: en 12281 — ‘printing and business paper — requirements for copy paper for dry toner imaging processes’,
kopiopaperit: en 12281 – ”printing and business paper – requirements for copy paper for dry toner imaging processes”

for that reason, i wish to ask, firstly, as i have done already, for copies and, secondly, to ask, not necessarily now but perhaps to be advised at your discretion in writing, what procedures are open to a member of the house to follow through.
tästä syystä pyytäisin ensinnäkin, kuten jo tein, kopiota lausunnoista, ja toiseksi haluaisin tietää - en välttämättä juuri nyt, mutta ehkä voisitte antaa minulle tiedon harkintanne mukaan kirjallisesti - mitä menettelyjä parlamentin jäsenellä on oikeus seurata.