검색어: general expenses (영어 - 핀란드어)

general expenses
yleiskustannukset

general and expenses *
yleiskulut ¡a hallintomenot

general administrative expenses
yleiset hallintokulut

general administrative expenses, and
yleiset hallintokulut; ja

general administrative expenses (note q):
yleiset hallintokulut (tilinpäätöksen liitetietojen q kohta):

selling, general and administrative expenses
myynti-, hallinto- ja yleiskustannukset

general expenses (headings a 3, b 4, c 4)
yleiskulut (kohdat a 3, b 4, c 4)

european economic interest grouping (4016) general expenses
useosuuskunta (4016)

estimates of management expenses, in particular current general expenses and commissions;
arviot hallintokustannuksista, erityisesti juoksevista yleiskuluista ja palkkioista;

a proposal should be made to include these costs in the general expenses of the individual carriers.
tällaiseen apuun kuuluu muun muassa terminaalissa liikkumista, lentokoneeseen tai siitä pois siirtymistä, matkalaukkujen noutamista ja muille lennoille siirtymistä koskeva apu.lisäksi lähtöselvityksessä olisi oltava pyörätuoli ja saattaja.

( 1021 ) exercise, physical expenses, general
ufeuroopan yhteisön tilanne

estimates of management expenses other than installation costs, in particular current general expenses and commissions;
arviot muista hallintokustannuksista kuin perustamiskustannuksista, erityisesti juoksevista yleiskuluista ja palkkioista,;

the contractor provides a detailed calculation of all general expenses up to 5% of the total grant awarded.
todelliset kulut: hankkeen taloudesta vastaava laitos toimittaa erittelyn kaikista yleisistä kuluista 5 prosenttiin asti kokonaisapurahasta.

in addition, members who are present for only half the plenary session will lose 50 % of their general expenses.
lisäksi jäsenet, jotka ovat läsnä vain puolet täysistunnosta, menettävät 50 % yleisestä kulukorvauksestaan.

general expenses (architects, engineers and consultants fees; feasibility studies; purchase of patents and licences)
yleiskustannukset (arkkitehdin, insinöörien ja konsulttien palkkiot) toteutettavuustutkimukset, patenttien ja lisenssien hankintakulut)

the fact that members’ contributions to the system are paid from parliament’ s system for refunding general expenses is also remarkable.
myös se, että jäsenten maksuosuudet eläkejärjestelmään maksetaan parlamentin kulukorvausjärjestelmästä, on merkittävä seikka.

general expenses also cover all other expenditure which has not been taken into account directly under any other heading in the forms of accounts.
yleiskuluihin kuuluvat myös kaikki muut kulut, joita ei ole otettu huomioon kirjanpitokaavojen missään muussa kohdassa.

- expenditure statements were not based on real expenditure but systematically and substantially overcharged, especially as regards staffexpenses and general expenses;
- kustannusselvitykset eivät perustuneet todellisiin kustannuksiin, vaanne olivat järjestelmällisesti aivan liian korkeita erityisesti henkilöstö- jayleiskustannusten osalta täydentävät asiakirjat ja tiliotteet puuttuivat ja

i am very grateful to the bureau for coming up with rules on the reimbursement of costs, general expenses, the daily subsistence allowance, and the lump sum for staff.
olen hyvin kiitollinen puhemiehistölle siitä, että se on antanut määräykset kulukorvauksista, yleisistä kuluista, päivärahasta ja työntekijöitä koskevasta korvausten kiinteästä määrästä.

expenses related to the purchase of shares were the holding company's general expenses with a direct link to all of the holding company's economic activities.
osakkeiden hankintaan liittyvät kustannukset olivat a oy:n yleiskustannuksia, joilla oli suora ja välitön yhteys a oy:n koko taloudelliseen toimintaan.