검색어: goddesses (영어 - 핀란드어)

goddesses
jumalatar

we are goddesses and gods.
me olemme jumalattaria ja jumalia.

goddesses come in all shapes and sizes.
jumalattaret tulevat kaikki muodot ja koot. ne voivat olla tyylikäs, upea ja lumoava.

the goddesses deal with power, responsibility, freedom, honour and humbleness.
jumalattaria-aiheessa tarkastelen valtaa, vastuuta, vapautta, kunniaa ja nöyryyttä.

be grateful and thank and honour them, because they are like creatures of /god/goddesses.
ole kiitollinen niiden olemassaolosta ja kunnioita niitä, sillä niin ne kuin ihmiset ovat jumalan/jumalattaren luomuksia.

it is so that you think goddesses are present at ceremonies "settle down" and sometimes sings the women for them.
se on niin, koska uskotaan, että jumalattaren ovat läsnä seremonioita "asettuu" ja joskus naisveisaajaa heille.

where were they? if they're so broken by the time they hit 35 or 40, and their life is over, i can understand it. if they're off watching ball games, for the men, and the women are off doing their "we are goddesses" stuff, then who put all of these thoughts into their minds for them? who gave them this culture, this diversion to follow?
jos he ovat niin rikki jo 35 tai 40 vuotta täyttäessään että heidän elämänsä on ohi, ymmärrän sen. jos he katselevat pallopelejä miehille ja naiset ovat leikkimässä jumalatarta, kuka on laittanut nuo ajatukset heidän päähänsä?