텍스트 번역 텍스트
문서 번역 문서
통역 음성
영어
health claim
핀란드어
Lara로 텍스트, 문서 및 음성을 즉시 번역
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
terveysväittämä
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
rejected health claim
hylätty terveysväite
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
conditions warranting the health claim
edellytykset, jotka oikeuttavat terveysväitteen esittämisen
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
specification of the type of health claim
terveysväitetyypin täsmentäminen
health claims
terveysvÄittÄmÄt
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
health claims;
terveysväitettä;
the target population for the intended health claim;
aiotun terveysväitteen kohderyhmä;
rejected health claims
hylätyt terveysväitteet
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 13 품질: 추천인: IATE
(a) health claims;
a) terveysväittämää
nutrition and health claims
ravitsemus- ja terveysväitteet
마지막 업데이트: 2014-10-19 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
health claims and food additives
terveysväitteet ja elintarvikkeiden lisäaineet
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
environmental, social and health claims
"ympäristöä, sosiaalisia kysymyksiä ja terveyttä koskevat väitteet"
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
for more information on health claims:
lisätietoja terveysväitteistä:
nutrition and health claims made on foods
"ravitsemus- ja terveysväittämät/ elintarvikkeet"
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
we are talking now about health claims.
puhumme terveysväittämistä.
마지막 업데이트: 2012-02-29 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
on nutrition and health claims made on foods
antamiseksi euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi elintarvikkeita koskevista ravitsemus- ja terveysväitteistä
(c) a list of rejected health claims.
c) luettelon hylätyistä terveysväittämistä.
nutrition and health claims on foods: briefing.
taustaa: kertakäyttöpakkauksissa myytävien juomien valmistajilla ja jakelijoilla on pantti- ja takaisinottovelvollisuus saksassa.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
regarding health claims no such general rules exist.
terveyttä koskevista väittämistä ei ole tällaisia yleisiä sääntöjä.
this is not about health claims, this is about protectionism.
kyse ei ole terveysvaatimuksista, kyse on protektionismista.
텍스트, 문서, 음성 번역의 정확성