전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
hedge fund
riskirahasto
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
hedge fund deleveraging
hedgerahaston velkavivun purkaminen
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
other hedge fund strategy
muuta strategiaa käyttävä hedgerahasto
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
multi-strategy hedge fund
useampaa strategiaa käyttävä hedgerahasto
hedge funds
hedgerahastot
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
fund of hedge funds
hedgerahasto-osuusrahasto
the global hedge fund industry continued togrow in 2004.
tämän seurauksena pankkien ja vakuutusyritysten kannattavuus koheni.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
hedge funds and financial stability
vipurahastot ja rahoitusalan vakaus
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
indicate the hedge fund strategies that best describe the aifs strategies
ilmoitetaan hedgerahastostrategiat, jotka kuvaavat parhaiten vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen strategioita
hedge funds and private equity (
riskirahastot ja yksityiset pääomasijoitusrahastot (
마지막 업데이트: 2012-02-29 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
alternative investment funds - hedge funds
vaihtoehtoiset sijoitusrahastot – hedgerahastot
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
investment strategies pursued by hedge funds.
ne vaikuttivat riskirahastojen kaikkiin sijoitusstrategioihin.
the global hedge fund and private equity industry continued to grow in 2005.
kansainväliset riskirahastomarkkinat ja yksityiset pääomasijoitusmarkkinat kasvoivat edelleen vuonna 2005.
마지막 업데이트: 2012-03-19 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
large eu banks » exposures to hedge funds
riskirahastojen merkitys eu : n alueen suurten pankkien kannalta
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
hedge funds buy up companies as assets nowadays.
riskirahastot ostavat nykyisin yrityksiä omaisuutena.
마지막 업데이트: 2012-03-21 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
the parliament placed particular importance on the strong growth of the hedge fund industry.
parlamentti piti riskirahastosektorin( hedge funds) voimakasta kasvua erityisen tärkeänä.
this also concerns the hedge funds mentioned by my colleagues.
tämä koskee myös kollegojeni mainitsemia vipurahastoja.
eurosystem contribution to the european commission consultation on hedge funds
eurojärjestelmän vastaus euroopan komission julkiseen kuulemiseen hedge-rahastoista
hedge funds have also been mentioned, along with private equity.
myös riskirahastot on mainittu pääomasijoitusten ohella.
european parliament resolution on the future of hedge funds and derivatives.
toiseksi on tarpeen kehittää ja toteuttaa strategiassa määriteltyä ”paremman hallintotavan” käsitettä.
