전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i do not need a plea for this.
itse en pidä vetoomusta tarpeellisena.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
we do not need a war.
me emme tarvitse sotaa.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
i do not need to go on.
minun ei tarvinne jatkaa enempää, arvoisa puhemies.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
so we do not need a directive.
joten emme tarvitse direktiiviä.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
i know i am right. that is why i do not need to interrupt you!
otamme huomioon ranskan hallituksen kannan, josta ranska keskustelee komission ja kaikkien jäsenvaltioiden kanssa, ja toi vomme, että se otetaan sopivana ajankohtana esille neu vostossa.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
we do not need a general opinion.
me emme tarvitse yleistä mielipidettä.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
we do not need a new budget heading.
me emme tarvitse uutta talousarvion otsaketta.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
when you speak, you do not need a microphone!
te ette oikeastaan tarvitse mikrofonia, kun puhutte!
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
we do not need a tsunami warning centre in asia.
on vain huolehdittava siitä, että tämä tieto ilmoitetaan tarvittaessa välittömästi asianomaisille hallituksille.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
we do not need a post-war order in europe.
emme tarvitse sodanjälkeistä järjestystä euroopassa.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
and, fifthly, we do not need a second auto-oil programme.
lopuksi olen sitä mieltä, että toista auto oil-ohjelmaa ei enää tarvita.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
i do not need a reply because this has already happened and can no longer be prevented.
minä en tarvitse minkäänlaista vastausta, sillä tuo asia tapahtui jo, sitä ei voida enää välttää.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
you do not need a separate ‘reliever inhaler’ for this.
et tarvitse erillistä kohtausinhalaattoria tätä varten.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질: