검색어: may be corrosive to metals (영어 - 핀란드어)

may be corrosive to metals
h290: voi syövyttää metalleja

may be corrosive to metals.
voi syövyttää metalleja.

corrosive to metals
metalleja syövyttävät aineet ja seokset

corrosive to metals.
metalleja syövyttävä.

substance or mixture corrosive to metals
metalleja syövyttävä aine tai seos

corrosive to metals (section 2.16)
metalleja syövyttävät aineet ja seokset (2.16 jakso)

corrosive to metal
metalleja syövyttävä aine

consider corrosive to eyes.
katsotaan silmiä syövyttäväksi.

corrosive to the respiratory tract.
hengityselimiä syövyttävää.

the test substance is considered to be corrosive to skin:
testiaine on syövyttävä iholle:

‘corrosive to the respiratory tract’
”hengitysteitä syövyttävää”

the test substance is considered to be non-corrosive to skin:
testiaine ei ole syövyttävä iholle:

apical endpoint; consider corrosive to eyes.
apikaalinen päätepiste; katsotaan syövyttäväksi silmille.

consider non-irritating and non-corrosive to eyes.
katsotaan, että aine ei ole ärsyttävä eikä syövyttävä.

it is also applicable to metals and other trace elements.
menetelmää voidaan soveltaa myös metalleihin ja muihin hivenaineisiin.

it is corrosive to skin and eyes and toxic by inhalation and ingestion
se on ihoa ja silmiä syövyttävää ja myrkyllistä hengitettynä ja syötynä

testing at concentrations that are likely to be corrosive or irritant to the gastrointestinal tract should be avoided.
on vältettävä testausta sellaisilla pitoisuuksilla, jotka todennäköisesti syövyttävät tai ärsyttävät maha-suolikanavaa.

the substance is classified as corrosive to the skin or as a skin irritant, or
aine on luokiteltu ihoa syövyttäväksi tai ihoa ärsyttäväksi, tai

if the results of this test indicate the substance to be corrosive to the skin, further testing should not be performed.
jos tämän testin tulokset osoittavat, että aine on ihoa syövyttävä, jatkotestiä ei pidä tehdä.

a substance or a mixture that is corrosive to metals means a substance or a mixture which by chemical action will materially damage, or even destroy, metals.
metalleja syövyttävällä aineella tai seoksella tarkoitetaan ainetta tai seosta, joka kemiallisesti reagoimalla vahingoittaa tai jopa tuhoaa metalleja.