검색어: mercenary (영어 - 핀란드어)

mercenary
palkkasotilas

nt1 land forces nt1 mercenary nt1 military discipline
nt2 strateginen ydinase nt2 taktinen ydinase nt2 ydinkoe puolustuspolitiikka

mercenary troops should be prohibited worldwide and their european headquarters should be prosecuted.
palkkasoturijoukot pitäisi kieltää maailmanlaajuisesti ja niiden euroopassa olevat keskukset pitäisi asettaa rikosoikeudelliseen syytteeseen.

biofuels are merely the easy scapegoat of a mercenary system that must be revolutionised as soon as possible.
biopolttoaineet ovat pelkästään helppo syntipukki voitonhimoiselle järjestelmälle, joka on kaadettava mahdollisimman pian.

to maintain mercenary militia in south lebanon or to prevent the palestinians from exporting their own produce?
seinen varrella on totta tosiaankin tehty sama virhe kuin jordanin varrella.

that is an example of a mercenary force which is being sent out there, isn't it?
puhutaan 30 prosentista bktl: sta eli miljardista dollarista.

such a theory corresponds to a mercenary conception of the construction of europe that would make the enlargement negotiations considerably more complicated.
se heijastaa merkantilistista näkemystä euroopan rakentamisesta ja se hankaloittaisi selvästi laajentumisneuvotteluja."

even if the end of the summit was perhaps somewhat mercenary- it often is- this cannot overshadow the big picture.
vaikka huippukokouksen loppuvaiheelle saattoikin olla ominaista jonkinasteinen hyödyn tavoittelu- näin usein tapahtuu- se ei saa vääristää kokonaiskuvaa.

it was a warrior-mercenary type of brotherhood, which talked about courage, but also boldness, the need for secrecy and brotherhood.
se oli soturi-tyyppinen veljeskunta, jossa puhuttiin rohkeudesta, mutta myös häpeämättömyydestä, salaisuuksien ja veljeskunnan tarpeesta.

i have to say that it is really nothing to be proud of to see mercenaries operating in that region.
minun on sanottava, etten ole todellakaan ylpeä nähdessäni, että alueella on palkkasotureita.