검색어: objectivity (영어 - 핀란드어)

objectivity
objektiivisuus

objectivity;
puolueettomuus

independence and objectivity
riippumattomuus ja objektiivisuus

we must also focus on objectivity.
meidän on keskityttävä myös objektiivisuuteen.

article 5 (objectivity of reasonableness);
5 artikla (kohtuullisuuden objektiivisuutta koskeva kysymys)

objectivity and sound technical judgement;
puolueettomuus ja vankka tekninen osaaminen;

there can be no guarantee of objectivity.
objektiivisuudesta ei voi antaa mitään takeita.

the struggle for objectivity and self-containment
kamppailu objektiivisuuden ja riippumattomuuden puolesta

this argument is irrational and lacks objectivity.
tämä peruste ei ole järkeenkäypä eikä tosiasioihin perustuva.

the decision 1 lack of objectivity in the inquiry
paatos 1 tutkimuksen objektiivisuuden puute

our independence l· the guarantee of our objectivity.
riippumattomuutemme takaa objektiivisuutemme.

(a) objectivity and sound technical judgement;
a) puolueettomuus ja vankka tekninen osaaminen

i feel this only increases the objectivity of this report.
mielestäni se vain parantaa tämän kertomuksen objektiivisuutta.

however, a high degree of objectivity must be ensured.
tässä yhteydessä elinten puolueettomuus on kuitenkin aina varmistettava.

the independence and objectivity of the bodies responsible for testing,
testeistä vastaavien elinten riippumattomuus ja puolueettomuus,

it shows great objectivity and that is indeed extremely valuable.
se on osoitus suuresta objektiivisuudesta, joka on todella arvokasta.

the independence and objectivity of the competent authority should be ensured.
toimivaltaisen viranomaisen riippumattomuus ja puolueettomuus olisi varmistettava.

the point of the benchmarking exercise is to achieve a certain objectivity.
esikuva-analyysin avulla on tarkoitus päästä tiettyyn päämäärään.

there are also doubts about the judiciary’ s independence and objectivity.
epäilyjä on herättänyt myös oikeuslaitoksen riippumattomuus ja objektiivisuus.

we have no reason to doubt the committee's professional ism or objectivity.
meillä ei ole syytä epäillä tämän komitean ammattitaitoa tai objektiivisuutta.