전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
oostlander changed dramatically.
haarder meidät oli valittu pitämään huolta omasta maanosastamme.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
- thank you, mr oostlander.
kiitän teitä, jäsen oostlander.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
mr arie m. oostlander member
arie m. oostlander jäsen
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
thank you very much, mr oostlander.
paljon kiitoksia, herra oostlander.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
oostlander report( a4-0087/ 98)
oostlanderin mietintö( a4-0087/ 98)
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 13
품질:
mr arie m. oostlander first vicechairman
nuala ahern varapuheenjohtaja
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
oostlander and chemical weapons in haq?
todelliseen teurastukseen 4 500 lapsen kuukausivauhdilla.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
mr oostlander mentioned two other important matters.
tämän lisäksi oostlander mainitsi kaksi tärkeää teemaa.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 6
품질:
i am therefore against mr oostlander 's proposal.
vastustan siis oostlanderin esitystä.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
mr president, a few comments on the oostlander report.
arvoisa puhemies, tekisin muutamia huomioita oostlanderin mietinnöstä.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
mr oostlander 's message is still profoundly negative.
minä haluan osoittaa myönteistä kannustusta.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 3
품질:
however, i shall leave the geography to mr oostlander.
oostlander tulee kuitenkin puhumaan lisää maantiedosta.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
madam president, the oostlander report deserves all our respect.
onkin siis kysyttävä, täyttääkö turkki näitä koskevat vaatimukset.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 3
품질:
oostlander and barón crespo report (a4-0368/97)
oostlanderin ja barón crespon mietintö (a4-368/97)
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
mr president, i welcome this timely report by mr oostlander.
arvoisa puhemies, suhtaudun myönteisesti jäsen oostlanderin laatimaan ajankohtaiseen mietintöön.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
– mr president, congratulations to mr oostlander on his splendid report.
päätös on edelleen voimassa, joten turkkia on kohdeltava ehdokasvaltiona samoin kuin muita ehdokasvaltioita.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 3
품질:
mr president, ladies and gentlemen, i vigorously contest what mr oostlander has said.
arvoisa puhemies, hyvät kollegat, vastustan voimakkaasti oostlanderin esittämiä näkemyksiä.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질: