검색어: pretences (영어 - 핀란드어)

the use of coal is opposed under environmental pretences.
hiilen käyttöä vastustetaan ympäristönäkökohtien perusteella.

these countries are being exploited under false pretences.
arvoisa komission jäsen, ette ole antanut minkäänlaisia takeita siitä, että kannatatte tällaista politiikkaa.

he was subsequently detained under false pretences and his possessions were seized.
tämän jälkeen hänet pidätettiin tekaistujen väitteiden perusteella ja hänen omaisuutensa takavarikoitiin.

because anything else means misleading packaging with the result that our consumers are secretly sold quasi-genetically manipulated food under false pretences.
kaikki muu on nimittäin tyhjää täynnä ja johtaa siihen, että kuluttajillemme ujutetaan salaa geneettisesti manipuloituja elintarvikkeita.

here consultation becomes a farce, and the inclusion of parliament nothing other than a pretence.
näin kuulemisesta tulee farssi, näin parlamentin osallistumisesta tulee pelkkä alibi.