검색어: promotes democratic values (영어 - 핀란드어)

social and democratic values
sosiaaliset ja demokraattiset arvot

promoting human rights and democratic values
ihmisoikeuksien ja demokraattisten arvojen edistäminen

terrorists attack the democratic values we cherish.
terroristit hyökkäävät vaalimiamme arvoja vastaan.

1. to democratic values and respect for human rights.
b. sitoumus yhdistyneiden kansakuntien peruskirjan periaatteisiin 1. kansanvallan arvoihin ja ihmisoikeuksien kunnioittamiseen;

mr huntjens stressed the importance of defending democratic values.
huntjens korosti, että on tärkeää puolustaa demokraattisia arvoja.

as a start, ukraine has to deliver on democratic values.
aluksi ukrainan on sovellettava demokraattisia arvoja.

europe's internal security rests on its democratic values.
euroopan sisäinen turvallisuus perustuu sen demokraattisiin arvoihin.

promote democratic governance
demokraattisen hallintotavan edistäminen

■ basic social and democratic values in the 'virtual community'
■ "virtuaaliyhteiskunnan" sosiaaliset ja demokraattiset perusarvot

d general references to respect for human rights and democratic values;
d lauseke, jossa määrätään, että "yhteisön ja asianomaisten maiden suhteet, samoin kuin tämän sopimuksen kaikki määräykset, perustu vat kansanvallan periaatteiden ja ihmisoikeuksien kunnioittamiseen, joka on sekä yhteisön että asianomaisen maan sisä- ja ulkopolitiikan lähtökohtana ja joka on olennainen osa tätä sopimusta";

number of activities raising awareness on democratic values/human rights.
niiden toimien määrä, joilla lisätään tietoisuutta demokraattisista arvoista tai ihmisoikeuksista.

promotion of democratic values, good governance and human rights in developing countries.
demokraattisten arvojen, hyvän hallinnon ja ihmisoikeuksien edistäminen kehitysmaissa;

we cannot acknowledge them: as europeans we have to adhere to our democratic values.
me emme voi antaa sille tunnustusta, vaan meidän on eurooppalaisina pidettävä kiinni demokratian arvoista.

we believe, therefore, that our response must be proportionate and respect common democratic values.
toivoakseni ette myöskään odota minun kommentoivan väitteitänne ja vihjailujanne, jotka koskevat julkisia palveluja ja tietosuojaa yksittäisissä jäsenvaltioissa.

it will test european society’s capacity to tackle it while respecting our democratic values.
se on testi eurooppalaisen yhteisön kyvylle torjua sitä ja noudattaa samalla demokraattisia arvojamme.

i dare doubt whether institutions with activities like agencies, that is they are not accountable to anyone, are characteristic of an eu which promotes democratic values.
rohkenen epäillä, ovatko virastojen kaltaiset elimet, jotka eivät ole tilivelvollisia toiminnastaan kenellekään, demokraattisia arvoja edistävän eu: n arvoisia.

2.2.4.1 strengthening civil society, common democratic values, human rights and open social dialogue
2.2.4.1 kansalaisyhteiskunnan, yhteisten demokraattisten arvojen, ihmisoikeuksien ja avoimen sosiaalisen ja yhteiskunnallisen vuoropuhelun vahvistaminen

promote democratic processes through dialogue and consultation;
edistää demokratiakehitystä vuoropuhelun ja kuulemisen kautta,

we share common democratic values and interests and we stand together willing to fight against terrorism and promote those interests and values.
me jaamme yhteiset demokraattiset arvot ja intressit sekä seisomme yhdessä halukkaina taistelemaan terrorismia vastaan ja edistämään näitä intressejä ja arvoja.

it is in the best interest of all of europe to promote democratic
länsi-balkanin maiden ja turkin demokratiakehityksen edistäminen