전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
prosecuted
rikosoikeus
마지막 업데이트: 2011-04-22 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia
politically prosecuted
poliittisista syistä vainottu henkilö
마지막 업데이트: 2014-11-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
they will be prosecuted.
heidät asetetaan syytteeseen.
마지막 업데이트: 2012-03-21 사용 빈도: 5 품질: 추천인: Wikipedia
how are offences prosecuted?
miten syytteeseenpano tapahtuu?
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
trespassers shall be prosecuted
pääsy kielletty sakon uhalla
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
he deserves to be prosecuted.
hän ansaitsee syytteeseen asettamisensa.
마지막 업데이트: 2012-03-21 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
4 are prosecuted or sentenced accordingly (
oikeudellinen yhteistyö rikosasioissa (
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
paedophilia on the internet must be prosecuted.
internetissä pedofiliaa harjoittavat on haastettava oikeuteen.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 6 품질: 추천인: IATE
you can be prosecuted for saying that in denmark.
jos tämän sanoo tanskassa, siitä voi joutua oikeuteen.
card fraud is illegal and perpetrators will be prosecuted.
kortti petos on laitonta ja syylliset asetetaan syytteeseen.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Demo
their activities must be punishable and they must be prosecuted.
heidän toiminnastaan on tehtävä rangaistavaa ja heidät on saatettava oikeuden eteen.
마지막 업데이트: 2012-03-21 사용 빈도: 5 품질: 추천인: Demo
we knew what was to be investigated and what was to be prosecuted.
me tiesimme, mitä asioita tutkittaisiin ja mistä asioista syytettäisiin.
polluters are not being effectively monitored and/or prosecuted.
perusedellytykset pkyrityksen kestävälle kasvulle ja kehitykselle ovat olemassa.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Demo
you know that we have prosecuted whenever uclaf has suspected fraud.
tiedätte, että aina kun uclaf on esittänyt epäilyjä petoksista, olemme vieneet asian oikeuteen.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 6 품질: 추천인: Demo
few offenders are brought to court, and still fewer prosecuted.
harvat rikoksentekijät haastetaan oikeuteen, vielä harvemmat tuomitaan.
however, mr vanhecke is being prosecuted as the head of the publication.
frank vanheckeä syytetään kuitenkin erään julkaisun vastaavana kustantajana.
마지막 업데이트: 2012-02-29 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Demo
those who organise illegal immigration should be prosecuted with the utmost vigour.
laittoman maahanmuuton järjestäjiä olisi rangaistava hyvin ankarasti.
prosecuted for corruption, and strong action has been taken against police corruption.
niillä saavutetut tulokset paranisivat konkreettisesti.
mercenary troops should be prohibited worldwide and their european headquarters should be prosecuted.
palkkasoturijoukot pitäisi kieltää maailmanlaajuisesti ja niiden euroopassa olevat keskukset pitäisi asettaa rikosoikeudelliseen syytteeseen.
mr donkersteeg has been prosecuted for contravening provisions of netherlands law concerning pig-keeping.
donkersteegia syytetään alankomaiden siankasvatusta koskevien säännösten rikkomisesta.
