전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
pudding
vanukas
마지막 업데이트: 2012-01-29 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
rice pudding
riisipuuro
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 6 품질: 추천인: IATE
only christmas pudding
ainoastaan christmas pudding.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
stornoway black pudding (pgi)
stornoway black pudding (smm)
the proof is in the pudding.
totuus on puurossa.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Demo
pudding mixes (ready to eat)
vanukasjauheet (nautintavalmiit)
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Demo
the proof will be in the pudding.
todisteet saadaan vasta myöhemmin.
마지막 업데이트: 2012-03-21 사용 빈도: 5 품질: 추천인: Demo
black pudding and other blood sausages
veripalttu ja verimakkarat
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Demo
in any case, the proof is in the pudding.
the convention will be the proof of the pudding.
valmistelukunnasta tulee tämän kokonaisuuden tärkeä koetinkivi.
roast beef is usually accompanied by yorkshire pudding.
paahtopaisti tarjoillaan usein yorkshire-vanukkaan kera.
마지막 업데이트: 2014-02-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Demo
(iii) of course the proof is in the pudding.
they may not eat black pudding and other blood meals.
ne eivät saa syödä mustaa makkaraa ja muita veren aterioita.
"the proof is in the pudding: regulatory pressure works.
”todisteet ovat nähtävissä: sääntelypaine toimii.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Demo경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
it is a matter of better some of a pudding than none of a pie.
kyseessä on tilanne, jossa vähän on parempi kuin ei mitään.
as the adage goes, the proof of the pudding is in the eating!
vasta käytännössä selviää, toteutuuko tämä aikomus.
마지막 업데이트: 2012-02-29 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Demo
he thought of the atom as a "plum pudding" dotted with electrons.
hän näki atomin "rusinapullana "johon elektronit on siroteltu.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Demo경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
mix powder with water, milk, formula, soy milk, dietary supplements or pudding
sekoita jauhe veteen, maitoon, äidinmaidonvastikkeeseen, soijamaitoon, ravintolisiin tai vanukkaisiin.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Demo
my colleague, mr blokland, just said that the proof of the pudding is in the eating.
kollega blokland sanoi juuri, että tämän asian ydin on siinä, että sitten se pudding syödään.
it is far from ideal, but better some of a pudding than none of a pie, you might say.
se on kaikkea muuta kuin ihanteellista, mutta voidaan sanoa, että parempi pyy pivossa kuin kymmenen oksalla.