검색어: refocused (영어 - 핀란드어)

refocused institutions
toimielinten uudet painopisteet

refocused priorities.
uudelleen kohdennetut painopistealat.

refocused action 29:
uudelleensuunnattu toimi 29:

refocused policies and institutions
politiikkojen ja toimielinten tarkistetut painopisteet

combined with refocused ambitions ...
… uudelleen kohdistettuja tavoitteita…

refocused actions 17 and 23:
uudelleensuunnatut toimet 17 ja 23:

bull has refocused on its strengths.
bull on keskittynyt vahvuuksiinsa.

links with wp99: refocused action line.
yhteydet vuoden 1999 toimintaohjelmaan: toimintalinjan painopistettä mukautetaan.

eu cohesion policy, refocused on improving
eu:n koheesiopolitiikka, jonka keskeiseksi tavoitteeksi

refocused life sciences and biotechnology action plan
biotieteiden ja biotekniikan uudelleensuunnattu toimintasuunnitelma

links with wp'99: refocused iv.2.2.
yhteydet vuoden 1999 työohjelmaan: uusi toimintalinja, jolla täydennetään jatkuvaa hakumenettelyä.

innovation 2010 initiative refocused in line with growth initiative
innovaatio 2010 -aloitteen suuntaaminen uudelleen kasvualoitteen mukaisesti.

innovation 2010 initiative refocused in line with growth initiative.
innovaatio 2010 -aloiteetteen suuntaaminen uudelleen kasvualoitteen mukaisesti.

ex-ante regulation refocused on remaining market competition problems
ennakkosääntely kohdennettava jäljellä oleviin kilpailuongelmiin

for the sake of the peoples, eu policy must be urgently refocused.
ihmisten tähden eu:n politiikka täytyy kiireellisesti kohdistaa uudelleen.

agrees that resources should be refocused on olaf’s investigative role.
on yhtÄ mieltÄ siitä, että voimavarat olisi keskitettävä uudelleen olafin tutkintatehtävään.

the debate on asylum must be refocused upon europe's humanitarian duty.
oikeus turvapaikkaan on säilytettävä.

maritime fishing activity has refocused on the black sea for thelast 15 years.
merikalastus on jo 15 vuoden ajan keskittynyt mustallemerelle.tuotanto on laskenut vuoden 1988 14 000 tonnista noin 6 000 tonniin vuonna 1990 ja on nykyisin vain 2 000 tonniavuodessa.

the refocused lisbon strategy can and must provide responses to all of these problems.
uudelleen suunnattu lissabonin strategia voi ja sen kuuluukin ratkaista kaikki nämä ongelmat.

we shared the responsibilities among ourselves and refocused our strategy and concerns on the essentials.
jaoimme vastuualueet keskenämme ja keskityimme strategiassamme ja huolenaiheissamme olennaiseen.