검색어: sloping (영어 - 핀란드어)

sloping line
vino linja

sloping gauge
vino asteikko

sloping upstream face
kalteva ylävedenpuoleinen pinta

sloping-wire antenna
kalteva lanka-antenni

sloping hearth furnace
vierintäuuni

sloping-sill sand screen
kaltevakynnyksinen hiekkaseula

single u groove(with sloping sides)
viistetty-u-railo

the soil is predominantly sandy clay, in flat or sloping areas.
maaperä koostuu pääasiassa hiekkaisesta savimaasta ja on tasaista tai viettävää.

tubes must be kept in a sloping position while being filled.
täytön aikana koeputket on pidettävä kaltevassa asennossa;

where necessary, sloping surfaces must be fitted with raised slats.
tarvittaessa kaltevat pinnat on varustettava kohokuvioinnilla.

such sloping areas shall be provided with a slip-resistant surface.
kaltevat alueet on päällystettävä liukuestepinnoitteella.

we are playing uphill on a very sloping playing field against the united states.
euroopan unionin ja yhdysvaltojen kilpailuedellytykset ovat hyvin epätasaiset.

it also states that all sloping areas in vehicles must have a non-slip surface.
direktiivissä mainitaan myös, että ajoneuvojen kaltevat alueet on päällystettävä liukumisen estävällä pinnoitteella.

minimum winter soil cover at farm level and for sloping areas and all year round minimum soil cover
viljelysten ja rinteiden vähimmäiskasvipeite talvella sekä ympärivuotinen vähimmäiskasvipeite

it is important to check out the route before movingequipment, in particular to assess sloping and uneven
ennen siirrettävän henkilönostimen valitsemista on pohdittava seuraavia:mikä on tarvittava nostokorkeus?

the complex is built on a sloping site and the entrances around the buildings are therefore at different levels.
koska justus lipsius on rakennettu rinteeseen, eri puolilla rakennuskompleksia sijaitsevat sisäänkäynnit ovat eri tasoilla.

in steeply sloping areas the equipment costs considerably exceeded this ceiling (itl 32000000 per hectare).
istutuksista aiheutuneet kustannukset olivat jyrkkärinteisillä alueilla merkittävästi enimmäismäärää korkeammat (32000000 italian liiraa hehtaarilta).

all the proposals contained in the report are fully capable of being achieved with modern materials and technology, and that goes for gentler sloping ramps too.
kaikki ehdotukset, jotka mietintöön sisältyvät, ovat täysin toteutettavissa nykyaikaisilla materiaaleilla ja tekniikalla, myös mitä tulee näihin loivempiin luiskiin.

for the steeply sloping vineyards along the banks beside the moselle in my home area or indeed for the rice plantations in southern europe, there is no alternative.
kotiseudullani, moselin rantojen jyrkillä rinteillä sijaitsevilla viiniviljelmillä tai etelä-euroopan riisiviljelmillä vaihtoehtoja ei ole.

these premiums consist of national aid on top of measures part-financed by the european union within the context of community rules on steeply sloping or terraced vineyards.
aihe: ruotsin ja puolan kanssa käydyissä keskinäisissä kahdenvälisissä kalastusoikeuksia koskevissa neuvotteluissa sovittujen yhteisön ehdottamien turskanpyyntiä koskevien muutos ten sisällyttäminen asetukseen (ey) n:o 3074/95 ja irlannille myönnetyn suurimman sallitun saaliin korottaminen kelttienmerellä pyydetyn sillin ja alueella vii pyydetyn koljan osalta.