검색어: special tool (영어 - 핀란드어)

special-purpose machine tools
erikoistyöstökoneet

simple screwed connector that does not require a special tool.
vakioliitin, joka ei vaadi erikoistyökaluja.

machine-tool dividing special attachments
työstökoneiden erikoislisälaitteet

a special software programme, called tarva, is available as a tool.
erityistä tarva-ohjelmaa voidaan käyttää arvioinnin työkaluna.

no need for special assembly tools. this saves costs.
asennustarvikkeita ei tarvita, joten sekin säästää kustannuksia.

dividing heads and other special attachments for machine tools
jakopäät ja muut työstökoneiden lisälaitteet

the added fittings can be removed without using special tools.
lisätyt varusteet voidaan poistaa ilman erikoistyökaluja.

the commission also developed a special on-line tool in the interactive policy making66(ipm).
komissio on myös kehittänyt erityisen interaktiivisen politiikan on­line­suunnittelutyökalun64(interactive policy making, ipm).

dividing heads and other special attachments for machine tools and hand tools
cpa 28.49.23: jakopäät ja muut työstökoneiden lisälaitteet

other digital tools are being used for exciting special effects and 3d films.
digitaalivälineillä luodaan myös jännittäviä erikoistehosteita ja 3d-elokuvia.

dividing heads and other special attachments for machine-tools and hand tools
jakopäät ja muut työstökoneiden lisälaitteet

the tools, household objects, and furniture create a special rural atmosphere and feel.
työkalut, arkipäivän esineet ja kalusteet luovat sitä erityistä maaseudun tunnelmaa ja ilmapiiriä.

nine member states have special tools for assessing the risk posed by new recipients of public funds.
yhdeksällä jäsenvaltiolla on erityisvälineitä, joilla ne arvioivat uusien julkisista varoista tukea saavien yhteisöjen muodosta-maa riskiä.

001 does not control special purpose machine tools limited to the manufacture of any of the following:
001 kohta ei aseta valvonnanalaiseksi erikoistyöstökoneita, joiden käyttö on rajattu joidenkin seuraavien tuotteiden valmistukseen:

note 1:2b001 does not control special purpose machine tools limited to the manufacture of gears.
huom. 1:2b001 kohta ei aseta valvonnan alaiseksi erikoistyöstökoneita, joiden käyttö on rajattu hammaspyörien valmistukseen.

in the case where wheel accessories are provided, any necessary special tools for mounting and demounting shall also be provided.
jos pyörän mukana toimitetaan lisävarusteita, on toimitettava myös niiden asentamiseen tarvittavat erikoistyökalut.

in the event of a driving beam hias failure, without the use of any special tools, it shall be possible to:
(hyväksyntäarvo) 6.1.8.2 jos kaukovalon hias-järjestelmä vikaantuu, ilman erikoistyökaluja on voitava

if equipment and protective systems are in a housing or a locked container forming part of the explosion protection itself, it must be possible to open such housing or container only with a special tool or by means of appropriate protection measures.
jos laitteet ja suojajärjestelmät ovat laatikossa tai suojuksessa, joka on osa räjähdyssuojausta, näitä ei pidä voida avata kuin erikoistyökalun tai asianmukaisten suojatoimenpiteiden avulla.

the report highlights that in addition to the legal and practical tools available, tax administrations and taxpayers in the eu can make use of special tools to manage transfer pricing.
kertomuksessa korostetaan, että käytössä olevien oikeudellisten ja käytännön työkalujen lisäksi eu:n verohallinnoilla ja ‑velvollisilla on mahdollisuus hyödyntää siirtohinnoitteluasioissa myös erikoistyökaluja.

it shall be fitted in such a way that even after removal of its housing it cannot, when in the blocked condition, be dismantled otherwise than with special tools.
sen on oltava siten asennettu, ettei sitä kuori- ja tukirakenteiden poistamisen jälkeenkään voida lukittuna poistaa muutoin kuin erikoistyökaluin.