검색어: such good (영어 - 핀란드어)

what is such good?
^ mitä on hyvä?

such good humour today!
ollaanpa sitä hyvällä tuulella tänään!

but such good work can be undermined.
tätä hyvää työtä voidaan kuitenkin heikentää.

generally such good practice involves:
hyvät käytänteet ilmenevät yleensä seuraavalla tavalla:

such good practice must be encouraged and publicized.
näitä hyviä käytänteitä tulee tukea ja levittää niitä koskevaa tietoa.

"such good practices need to be complemented by firm targets.
”tällaisia hyviä käytäntöjä on täydennettävä vankoilla tavoitteilla.

our thanks too to the officials who give you such good support.
kiitokset myös virkamiehille, jotka ovat avustaneet asiassa.

according to this party no such good cause had been shown in this case.
osapuolen mukaan tässä tapauksessa ei ole osoitettu tällaista hyvää syytä.

it is heartening that such good results have already been achieved in this field.
on rohkaisevaa, että tällä alalla on jo saavutettu hyviä tuloksia.

health budgets, on the other hand, are not in such good shape, unfortunately.
terveydenhuollon määrärahatilanne ei sen sijaan valitettavasti ole kovinkaan hyvä.

if unanimity really ensures such good protection, why is it demonised in all european affairs?
sitä paitsi jos yksimielisyys takaa todella niin hyvän suojan, miksi se demonisoidaan kaikissa eurooppa-asioissa?

one such good practice pursued in some member states consists in a "priority rule".
yksi tällainen eräissä jäsenvaltioissa noudatettava hyvä käytäntö perustuu etusijasääntöön.

"seldom in the last few years has a european body done such good work", he proclaimed.
lisätietoja: georgios ghiatis (bryssel) puh.(32-2) 28 42216 e-mail : budg-press@europarl.eu.int

the vikings were such good sailors they even reached america (but didn’t tell anyone!).
• hyvät , su o ra tt ie t , jotka yh d is ti vä t kaikki valtakunnan o s at

where such goods are subject to an ad valorem customs duty, or
kun tavarat ovat arvotullin alaisia,

in 2002 alone seizure of such goods doubled in the european union.
pelkästään vuonna 2002 tällaisten tavaroiden takavarikointi kaksinkertaistui euroopan unionissa.

others have chosen to limit the sellers' liability for such goods.
toiset jäsenvaltiot taas ovat päättäneet rajoittaa myyjän vastuuta kyseisten tavaroiden osalta.

according to law enforcement agencies, practically all transit fraud has involved such goods.
lainvalvojien mukaan käytännössä kaikkiin passituspetoksiin on liittynyt tällaisia tuotteita.

such goods are actually sold at the price declared as the price actually paid or payable;
kyseiset tavarat tosiasiallisesti myydään niistä tosiasiallisesti maksetuksi tai maksettavaksi ilmoitettuun hintaan,

note:1c101 does not control materials if such goods are formulated solely for civil applications.
huom:1c101 kohta ei aseta valvonnanalaiseksi materiaaleja, jos kyseessä olevat tuotteet on suunniteltu ainoastaan siviilisovelluksia varten.