전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
supply
tarjonta
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 10
품질:
non-us firms are generally treated less favourably when they seek to supply or partner us firms in supplying to us procurement agencies.
ei-yhdysvaltalaisia yrityksiä kohdellaan yleensä vähemmän suotuisasti silloin, kun ne pyrkivät toimittamaan yhdysvaltalaisille hankintalaitoksille tai toimimaan yhteistyössä hankintalaitoksille toimittavien yhdysvaltalaisyritysten kanssa.
with the european commission as the energy supply partner representing the interests of all 25 member states, russia would have to show more respect.
arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, arvoisa neuvoston puheenjohtaja bartenstein, aloitan käsittelemällä ukrainaa.olin hieman yllättynyt, että euroopan unionissa tunnuttiin pitävän venäjän ja ukrainan vuosittain toistuvaa kaasukiistaa eurooppalaisena kaasukiistana.
the applicant has implemented measures allowing a clear identification of his business partners in order to secure the international supply chain;
hakija on pannut täytäntöön toimenpiteitä, joilla sen kauppakumppanit voidaan tunnistaa selvästi kansainvälisen toimitusketjun turvaamiseksi;
4.3 in the legal supply chain, blocking the entry of counterfeit medical products relies on collaboration between trusted and reliable business partners.
4.3 lääkeväärennösten pääsyn estäminen lailliseen toimitusketjuun edellyttää luotettujen ja luotettavien liikekumppanien yhteistyötä.
in some cases, enterprises share access to their production and supply processes to partners – moving to full contact e‑business.
joissakin tapauksissa yritykset antavat kumppaneilleen pääsyn tuotanto- ja toimitusprosesseihinsa – ne siirtyvät täysimittaiseen sähköiseen liiketoimintaan (full contact e-business).
on security of energy supply and international cooperation - "the eu energy policy: engaging with partners beyond our borders"
energian toimitusvarmuudesta ja kansainvälisestä yhteistyöstä – ”eu:n energiapolitiikka: yhteistyö rajanaapureiden kanssa”