전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
target
tavoite
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 14
품질:
target:
tulostus valmis
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
targets for shooting practice
maalitaulut
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
targets for shooting practice.
cpv:n ja cpc prov.:n vastaavuustaulukko
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
we target all organisations but in practice few programmes are submitted by commercial organisations.
meillä on tapana uskoa, että asiat ovat muuttuneet, ja totta onkin, että ne jossain määrin ovat, mutta eivät paljoa.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ships with the highest target factor are not in practice systematically assigned the highest priority.
aluksia, joiden kohdentamistekijä on korkein, ei käytännössä aseteta järjestelmällisesti etusijalle.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
national targets and action plans; putting policy into practice
kansalliset tavoitteet ja toimintasuunnitelmat – politiikan käytännön toimeenpano
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
good practice: national and organisational mobility targets in higher education
toimiva ratkaisu: kansalliset ja järjestöjen liikkuvuustavoitteet korkea-asteella
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
what procedures and practices are in place to calculate the emission target?
mitkä toimenpiteet ja menettelyt ovat käytössä päästöjen tavoitearvon laskemiseksi?
마지막 업데이트: 2014-11-05
사용 빈도: 1
품질:
what practices are in place to ensure that compliance with the target emission is achieved?
mitkä menettelyt ovat käytössä sen varmistamiseksi, että päästöjen tavoitearvo saavutetaan?
마지막 업데이트: 2014-11-05
사용 빈도: 1
품질:
we should demonstrate which kind of best-practice reforms have achieved the target most effectively.
meidän olisi osoitettava, millaisten parhaiden toimintatapojen mukaisten uudistusten avulla tavoite on saavutettu parhaiten.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
over the last years, the market has reached a size which makes it a potential target of fraudulent practices.
markkinat ovat viime vuosina kasvaneet siinä määrin, että ne ovat vaarassa joutua vilpillisten menettelyjen kohteeksi.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
access to best practice guides on localisation, allowing smes to tailor their offerings more efficiently to different target markets
parhaiden lokalisointikäytäntöjen saatavuus niin, että pk-yritykset pystyvät paremmin räätälöimään oman tarjontansa eri kohdemarkkinoiden tarpeiden mukaisesti
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
stocks of some species have significantly declined and certain fishing practices cause incidental catches of non target species or destroy habitats.
jotkin lajit ovat huvenneet merkittävästi, ja eräiden kalastusmuotojen yhteydessä saaliiksi tulee muitakin lajeja kuin on tarkoitus tai lajien elinympäristö turmeltuu.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
despite this, most european countries still prefer a repressive approach in practice, which first and foremost targets the victims themselves.
silti suurin osa euroopan maista valitsee käytännössä yhä ankaran lähestymistavan, jolloin se sitten ennen kaikkea kohdistuu uhreihin itseensä.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
4.3.3 preventive action should also be stepped up against aspects constituting fraudulent online practices, which primarily target children.
4.3.3 on vahvistettava myös ehkäisytoimia, joilla torjutaan ensisijaisesti lapsiin kohdistuvaan verkkohuijaukseen liittyviä näkökohtia.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
by using search filters best practice examples can be found, according to, for example, country, field of integration, target group.
sieltä voi etsiä parhaita käytänteitä hakusuodattimien avulla esimerkiksi maittain, aiheittain tai kohderyhmittäin.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
targets
tavoitteet
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 6
품질: