인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
the best thing in life are free
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
and the best thing is, it’s completely free.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Demo
for men fatherhood is not the most important thing in life.
miesten isyyttä ei ole tärkein asia elämässä.
that is the best thing we could achieve.
se on parasta, mitä voimme saavuttaa.
마지막 업데이트: 2012-03-21 사용 빈도: 5 품질: 추천인: Demo
- what is the best thing to have a dog?
- mikä on paras asia on koira?
a good thing is not always the best thing.
paras on hyvän pahin vihollinen.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 6 품질: 추천인: Demo
unifying east and west is the best thing we have done.
eurooppa merkitsee monin tavoin vastausta näiden maiden ongelmiin, vaikkei se välttämättä näyttäydykään omille kansalaisillemme vastauksena heidän kysymyksiinsä.
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Demo
ladies and gentlemen, the best laid plans in life are wont to go wrong.
arvoisat parlamentin jäsenet, elämässä tapahtuu ensinnäkin aina toisin kuin on etukäteen ajatellut.
mother, father, relatives. family is the most important thing in life)
Äiti, isä, sukulaiset. perhe on tärkeintä elämässä)
in his view, multilingualism was not the best thing for europe.
hänen näkemyksensä mukaan monikielisyys ei ole paras ratkaisu unionille.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Demo
and the best thing is, the gyrotwister trains your head, too.
ja parasta on, gyrotwister harjoituttaa jopa päätä.
the best thing it can do for the european union is to go.
paras palvelus, jonka se voi tehdä euroopan unionille, on jättää paikkansa.
we have experience of the cheapest thing not being the best thing.
meillä on kokemusta siitä, että edullisin ei ole paras.
for her, the two most important things in life are order and cleanliness.
elville on tärkeintä siisteys ja järjestys.
the israeli authorities seem to think it is the best thing, in any case, it is a necessity.
israelin viranomaiset näyttävän pitävän näitä oikeina tai ainakin välttämättöminä keinoina.
we are the europe we have built, the best thing man has given mankind.
olemme eurooppa, jonka olemme rakentaneet, ihmisen paras lahja ihmiskunnalle.
this is always reduced to a basic thing in life, and that's potency.
tämä voidaan aina supistaa elämän perusasioiksi, potenssiksi.
for me, the best thing about being an entrepreneur is …… my liberty to decide.
tilanne kuitenkin muuttui vuoden lopussa ja joulunaika oli todellinen menestys.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Demo
one of the best things for years.
how social is it if the family is deprived of some of the nice things in life?
miten sosiaalista on, jos perheeltä riistetään elämän hyviä asioita?
마지막 업데이트: 2012-02-29 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Demo
decent jobs and good opportunities in life are among the best measures to invest in our future.
ihmisarvoiset typaikat ja hyvt elmnmahdollisuudet ovat parhaita keinoja investoida tulevaisuuteen.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Demo