검색어: to work on call duty (영어 - 핀란드어)

on-call duty work
päivystystyö

we need to work on this.
asian eteen on tehtävä töitä!

back to work on 2.8.
takaisin töihin taas 2.8.

we need to work on infrastructure.
meidän on tehtävä työtä infrastruktuurin alalla.

on-call time
päivystysaika

we will need to work on those.
niiden saamiseksi on tehtävä jotakin.

service on call.
päivystää.

we really do want to work on this.
haluamme todella tehdä työtä sen hyväksi.

... i had to work on vibration problems.
... minulla oli työ tärinä ongelmia.

then we have to work on concrete indicators.
sen jälkeen meidän on laadittava käytännön indikaattoreita.

on-call bus system
kutsubussi

tom doesn't go to work on sunday.
tom ei käy töissä sunnuntaina.

hours of duty on call
varallaoloaika

(pl) my voting mechanism failed to work on five occasions during the roll-call vote.
(pl) Äänestyslaitteeni ei toiminut viidesti nimenhuutoäänestyksen aikana.

on-call duty for firefighters, for example, need no longer be remunerated.
esimerkiksi palomiesten päivystysajasta ei tarvitsisi maksaa enää palkkaa.

it is, moreover, absurd, not to include on-call duty that can be spent asleep as working time.
lisäksi on mieletöntä olla sisällyttämättä työaikaan päivystysaikaa, jona voidaan nukkua.

periods of professional inactivity of this kind were an inherent aspect of on-call duty.
tällaiset jaksot, jolloin lääkäri ei tee työtä, kuuluvat erottamatta päivystysjärjestelmään.

moreover, on call work cannot normally be performed while resting.
päivystystyötä ei myöskään tavallisesti voi tehdä lepoaikana.

finally, the ruling by the european court of justice in respect of on-call duty must be adhered to.
kannatan vuotuistamista, joka voi myös vaikuttaa työntekijöihin ja joka parantaa mahdollisuuksia sopeutua kysynnän vaihteluihin, erityisesti kausiluontoiseen vaihteluun.

on-call duties such as standby or reserve followed by flight duties, and
päivystystehtävät, kuten päivystys tai varallaolo, jota seuraa lentotyö, ja