검색어: transformative (영어 - 핀란드어)

transformative.
muokkaava eli transformatiivinen.

this technology will be transformative.
tämä teknologia on muokkaava.

support for transformative social protection
tuki transformatiiviselle sosiaaliselle suojelulle

we are in a transformative period of history.
me olemme historian käännekohdassa.

what trends would you see as most transformative?
mitkä kehityssuuntaukset ovat mielestänne muutosvoimaisimmat?

drive transformative change through science, technology and innovation
muutoksen edistäminen tieteen, teknologian ja innovoinnin avulla

insufficient investment in europe in high-risk transformative research in ict
euroopassa investoidaan liian vähän riskipitoiseen transformatiiviseen tvt-tutkimukseen

doubling its investment in transformative foundational research on future and emerging technologies;
kaksinkertaistamaan investointinsa tulevien ja esiin nousevien teknologioiden perusteita muokkaavaan tutkimukseen;

a transformative agenda that integrates the three dimensions of sustainable development and also addresses new challenges
muutokseen tähtäävä asialista, jossa yhdentyvät kestävän kehityksen kolme ulottuvuutta ja myös uudet haasteet

dictatorships perceive the transformative power of globalisation as a threat to their own closed societies.
päätöslauselma" globalisaation sosiaalisesta ulottuvuudesta" sisältää ehdotuksia, jotka useimmissa tapauksissa johtaisivat siihen, että eu saisi yhä enemmän valtaa.

there have been calls for the acceptance of an exception for transformative, user-created content.
eri tahot ovat esittäneet vaatimuksia käyttäjän itsensä luomaa muokattua sisältöä koskevan poikkeuksen hyväksymisestä.

the october and december negotiation rounds should establish the common foundations for an ambitious and genuinely transformative ttip.
lokakuussa ja joulukuussa käytävillä neuvottelukierroksilla pitäisi luoda yhteinen perusta kunnianhimoiselle ja aidosti transformatiiviselle kumppanuudelle.

it is appropriate that a country which speaks for the transformative power of the european union should oversee that process.
on tarkoituksenmukaista, että valtio, joka puolustaa euroopan unionin muutosvoimaa, johtaa kyseistä prosessia.

each year a european sustainability prize will be awarded to recognize initiatives with a transformative contribution to the global 2030 agenda implementation.
vuosittain myönnettävällä european sustainability prize -kestävyyspalkinnolla palkitaan aloitteita, jotka ovat antaneet käänteentekevän panoksen agenda 2030 -toimintaohjelman täytäntöönpanoon.

although these uses are not defined, they allow users to reuse elements of previous works for their own creative or transformative purpose.
vaikka näitä käyttötarkoituksia ei määritellä tarkemmin, myös ne mahdollistavat sen, että käyttäjät voivat käyttää aikaisempia teoksia omiin luoviin tarkoituksiinsa tai muokkaamiseen.

novel areas and themes need to be matured, by working towards structuring emerging communities and supporting the design and development of transformative research themes.
uusia aloja ja aihealueita on kypsyteltävä jäsentämällä rakenteita esiin nouseville yhteisöille ja tukemalla transformatiivisten tutkimusaiheiden suunnittelua ja kehittämistä.

4.3.2 policymakers must understand this scale of activity, in order to foster a positive environment for more strategic and transformative csr undertakings.
4.3.2 poliittisten päättäjien on ymmärrettävä toiminnan laajuus, jotta edistetään myönteistä toimintaympäristöä entistä enemmän strategiaan ja muutostoimiin suuntautuvia yritysten yhteiskuntavastuun piiriin kuuluvia toimia varten.

the transformative power of the enlargement process generates far-reaching political and economic reform in the enlargement countries which also benefits the union as a whole.
laajentumisprosessin muutosvoima käynnistää laajentumisessa mukana olevissa maissa kauaskantoisia poliittisia ja taloudellisia uudistuksia, jotka hyödyttävät myös koko unionia.

with the pace of technological change, a major challenge for industry, in particular smes, is to better anticipate and manage the transformative change with regard to skills requirements.
koska teknologinen muutos on nopeaa, teollisuuden (erityisesti pk-yritysten) merkittävänä haasteena on ennakoida ja hallita paremmin muutosta taitovaatimusten osalta.

projects under the sub-programme for climate action need to demonstrate a transformative impact on increased climate resilience and/or on the reduction of greenhouse gas emissions.
ilmastoimet-alaohjelman hankkeiden on osoitettava vaikuttavansa myönteisesti ilmastonmuutoksen sietokyvyn parantamiseen ja/tai kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseen.