인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
weighing systems calibrated and sealed
punnitusjÄrjestelmÄt kalibroitu ja sinetÖity
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
elastomer closure and sealed with an aluminium cap
astom eeritulpp a ja alumiinis uljin
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
each vial is closed with a rubber stopper and sealed with an aluminium cap.
jokainen pullo on suljettu kumitulpalla ja sinetöity alumiinikorkilla.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
however, at the moment, this agreement is not yet completely signed and sealed.
tähän mennessä täyteen sopuun ei ole kuitenkaan päästy eikä se ole vuorenvarmaa.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
this loan was signed and sealed and represents an obligation.
tämä on kuittaamaton laina, tämä on velka.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
the containers are closed with butyl rubber stoppers and sealed with aluminium caps.
tuote on pakattu 5 ml: n tyyppi i lasia olevaan injektiopulloon, joka on suljettu butyylikumitulpalla ja sinetöity alumiinikapselilla.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 3
품질:
the bottles are closed with a butyl elastomer closure and sealed with an aluminium cap
pullot on suljettu butyylielastomeeritulpalla ja varmistettu alumiinisulkimella.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
type i glass vial closed with a halogenobutyl rubber stopper and sealed with an aluminium cap.
tyypin i lasinen injektiopullo, jossa on halogenobutyylikumitulppa ja alumiinikorkki.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 5
품질:
the bottles are closed with a nitryl rubber stopper and sealed with a coded aluminium cap.
injektiopullot on suljettu nitryylikumisulkimella ja alumiinisinetillä
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 6
품질:
type i glass vials with a butyl/ nitryl elastomer closures and sealed with an aluminium cap
injektiopullo (tyyppi i lasia), jossa butyyli - / nitryylielastomeerisuljin, sinetöity alumiinikorkilla.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 3
품질:
5 ml glass vial (type i) with bromobutyl stoppers and sealed with an aluminium flip off cap.
5 ml:n lasipullo (tyyppi i), jossa on bromobutyylitulppa ja joka on suljettu alumiinisulkimella.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
type-i glass vial stoppered with a laminated rubber stopper and sealed with a flip-off aluminium cap.
tyypin i lasinen injektiopullo, jossa on laminoitu kumitulppa ja joka on sinetöity alumiinikapselilla.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
recording equipment not correctly functioning (for example: recording equipment not properly inspected, calibrated and sealed)
valvontalaite ei toimi moitteettomasti (esimerkiksi sitä ei ole tarkastettu, kalibroitu ja sinetöity asianmukaisesti)
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
- 1 glass vial, type 1, containing 100 ml (50 doses) vaccine, closed with rubber stopper and sealed
- 1 lasinen ampulli, tyyppi 1, jossa on 100 ml (50 annosta) rokotetta ja joka on suljettu
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 7
품질:
rechargeable batteries and accumulators (mainly nickel-cadmium, nickel-metal hydride, lithium ion and sealed lead-acid batteries)5.
uudelleen varattavat paristot ja akut (pääasiassa nikkelikadmium-, nikkelimetallihybridi-, litiumioni- ja suljetut lyijyakut)5.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질: