검색어: underlying disease (영어 - 핀란드어)

underlying diseases
perussairaudet

this may relate to the patients underlying disease.
tämä saattaa johtua potilaiden perussairaudesta.

pyoderma is mostly secondary to an underlying disease.
pyoderma on useimmiten sekundaarinen perussairauteen nähden.

these symptoms may also be due to the underlying disease
4. 4 varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet) nämä oireet voivat aiheutua myös hoidettavasta taudista.

these disorders are also associated with the underlying disease.
myös perussairaus voi aiheuttaa näitä häiriöitä.

disease progression is the natural evolution of the underlying disease.
perussairauden piirteisiin kuuluu sairauden eteneminen.

these responses were seen in patients independent of the underlying disease.
nämä vasteet havaittiin potilailla perussairaudesta riippumatta.

in some cases, surgery is required to treat the underlying disease.
joissakin tapauksissa, leikkaus on kohdeltava perussairaudesta.

it will be the underlying disease that will be the focus of the treatment.
se on taustalla sairaus, joka tulee keskittyä hoidon.

treating the underlying disease is of prime importance in resolving the symptoms.
hoitoon tautiin on ensiarvoisen tärkeää ratkaista oireet.

most of the time, pulmonary pte is caused by another underlying disease process.
suurimman osan ajasta, keuhkojen pte johtuu toisen potilaan sairaudesta.

it is recommended that treatment be continued until progression of the underlying disease.
hoitoa suositellaan jatkamaan perussairauden etenemiseen asti.

the risk is increased in subjects who are already immunosuppressed by their underlying disease.
riski on suurempi potilailla, joiden immuunipuolustus on jo heikentynyt perussairauden takia.

it is recommended that cetuximab treatment be continued until progression of the underlying disease.
setuksimabihoitoa suositellaan jatkettavaksi niin kauan, kunnes sairaus etenee.

these symptoms may also be due to the underlying disease (see section 4.4).
nämä oireet saattavat johtua myös perussairaudesta (ks. kohta 4.4).

patients being treated with dabigatran have underlying disease states that predispose them to thromboembolic events.
dabigatraanihoitoa saavilla potilailla on perussairauksia, jotka altistavat heidät tromboembolisille tapahtumille.

adverse events related to oxyglobin and/or the underlying disease causing anaemia have been observed.
haittatapahtumia, jotka saattavat liittyä oxyglobinin käyttöön ja/tai anemian syynä olevaan sairauteen, on todettu.

this will avoid symptomatic treatment of hyperhidrosis without the diagnosis and/ or treatment of underlying disease.
nielemishäiriöiden riskin on ilmoitettu olevan suurempi potilailla, joiden kaulan lihasmassa on pieni tai jotka ovat saaneet molemminpuolisia injektioita

your veterinarian will first rule out any underlying diseases.
eläinlääkäri ensin sulkea pois mitään perussairauksia.

excessive growth of hair may be a result of underlying diseases.
ylimääräinen karvankasvu saattaa olla sairauden aiheuttama.