검색어: ear lobe (영어 - 하우사어)

they give ear, and most of them are liars.
sunã jẽfa (abin da suka) ji, alhãli kuwa mafi yawansu maƙaryata ne.

and gives ear to its lord as it should.
kuma ta saurãri ubangijinta, aka wajabta mata yin saurãren,

who lends an ear to them, and most of them are liars.
sunã jẽfa (abin da suka) ji, alhãli kuwa mafi yawansu maƙaryata ne.

and gives ear to its lord, and is fitly disposed!
kuma ta saurãri ubangijinta, aka wajabta mata yin saurãren,

o men, a similitude is struck; so give you ear to it.
"ya ku mutãne! an buga wani misãli, sai ku saurãra zuwa gare shi.

i myself have chosen thee; therefore give thou ear to this revelation.
"kuma nĩ nã zãɓe ka. sai ka saurãra ga abin da ake yin wahayi."

and some of them hurt the prophet, saying, 'he is an ear!'
kuma daga cikinsu akwai waɗanda suke cũtar annabi, kuma sunã cẽwa "shi kunne ne."

so that we may make it a reminder to you, and that the retaining ear might retain it.
dõmin mu sanya shi, gare ku abin tunãwa kuma wani kunne mai kiyayewa ya kiyaye (shi).

good tidings to bear, and warning, but most of them have turned away, and do not give ear.
yanã mai bãyar da bushãra kuma mai gargaɗi. sai mafi yawansu suka bijire.

and among them are those who abuse the prophet and say, "he is an ear."
kuma daga cikinsu akwai waɗanda suke cũtar annabi, kuma sunã cẽwa "shi kunne ne."

and when the koran is recited, give you ear to it and be silent; haply so you will find mercy.
kuma idan an karanta alƙur'ãni sai ku saurara gare shi, kuma ku yi shiru; tsammãninku, anã yi muku rahama.

among them are men who molest the prophet and say, "he is (all) ear."
kuma daga cikinsu akwai waɗanda suke cũtar annabi, kuma sunã cẽwa "shi kunne ne."

am all ears
hausa