검색어: i enjoy you as we are speaking hausa (영어 - 하우사어)

we have inspired you, as we had inspired noah and the prophets after him.
lalle ne mu, mun yi wahayi zuwa gare ka, kamar yadda muka yi wahayi zuwa ga nũhu da annabãwa daga bãyansa.

we hope our lord will forgive us, as we are the first of the believers."
"lalle ne mu munã kwaɗayin ubangijinmu, ya gãfarta mana kurakuranmu dõmin mun kasance farkon mãsu ĩmãni."

we certainly hope our lord will forgive our sins as we are the first to believe."
"lalle ne mu munã kwaɗayin ubangijinmu, ya gãfarta mana kurakuranmu dõmin mun kasance farkon mãsu ĩmãni."

as we are not able to eliminate these viruses, new genotypes might emerge to cause outbreaks.
kasancewar ba mu iya kawar da kwayoyin cututtukan nan ba, watakila a iya samun bullar sabbin kwayoyin halittan da za su haifar da bazuwar cututtuka.

surely we have sent to you an apostle, a witness against you, as we sent an apostle to firon.
lalle ne, mũ. mun aika zuwa gare ku, wani manzo mai shaida a kanku, kamar yadda muka aika wani manzo zuwaga fir'auna,

“we hope that our lord will forgive us our mistakes, as we are the first to believe.”
"lalle ne mu munã kwaɗayin ubangijinmu, ya gãfarta mana kurakuranmu dõmin mun kasance farkon mãsu ĩmãni."

i work and i market the wood market i buy and sell various wives we buy various medicines some medicines and we do not have them as we are fertilizers gombe, nigeria i apologize for the inconvenience.
ina aiki kuma ina kasuwa kasuwar itace ina saya da sayarwa awurare daban daban muna sayan magani iri iri wasu maganin kuma bamu dasu a yadda muke zama harsai na aika wasu wuraren nakan tura musu kudin ta hanyoyi kala kala kuma ina aiki a babban asibitin koyarwa dake jihar gombe dake nigeria ina mai baku hakuri daku taimaka min domin na chigaba da kasuwamci na wasu suna nan basu da lafiya kuma suna jira ku budeni dan na tura kudin saza'a karba musu maganin su

why should we not believe in allah and the truth that has come to us, eager as we are that our lord should admit us among the righteous people?’
"kuma mene ne yake gare mu, bã zã mu yi ĩmãni daallah ba, da kuma abin da ya zo mana daga gaskiya, kuma munã gurin ubangijinmu ya shigar da mu tãre da mutãne sãlihai?"

there is no state you are in, whether reading from the qur'an, or doing something else, but we are watching you as you are engaged in it.
kuma ba ka kasance a cikin wani sha'ani ba, kuma ba ka karanta wani abin karatu daga gare shi ba, kuma ba ku aikata wani aiki ba, fãce mun kasance halarce a lõkacin da kuke zubuwa a cikinsa.

surely we have revealed to you as we revealed to nuh, and the prophets after him, and we revealed to ibrahim and ismail and ishaq and yaqoub and the tribes, and isa and ayub and yunus and haroun and sulaiman and we gave to dawood
lalle ne mu, mun yi wahayi zuwa gare ka, kamar yadda muka yi wahayi zuwa ga nũhu da annabãwa daga bãyansa. kuma mun yi wahayi zuwa ga ibrãhĩma da ismã'ĩla da is'hãƙa da yaƙũbu da jĩkõki da ĩsa da ayũba da yũnusa da hãruna da sulaimãn.

and now ye are come unto us singly even as we had created you for the first time, and ye have left behind your backs that which we had granted unto you, and we see not along with you your intercessors who ye fancied were our associates in respect of you as ye asserted.
kuma lalle ne haƙĩƙa, kun zo mana ɗai ɗai, kamar yadda muka halittã ku a farkon lõkaci. kuma kun bar abin da muka mallaka muku a bayan bayayyakinku, kuma ba mu gani a tãre da kũ ba, macẽtanku waɗanda kuka riya cẽwa lalle ne sũ, a cikinku mãsu tãrayya ne.

"verily! we really hope that our lord will forgive us our sins, as we are the first of the believers [in musa (moses) and in the monotheism which he has brought from allah]."
"lalle ne mu munã kwaɗayin ubangijinmu, ya gãfarta mana kurakuranmu dõmin mun kasance farkon mãsu ĩmãni."