검색어: i had dreams of my sissy boy (영어 - 하우사어)

this is the interpretation of my dream of old.
wannan ita ce fassarar mafarkin nan nãwa.

this is the fulfillment of my dream of long ago, which my lord has made come true.
wannan ita ce fassarar mafarkin nan nãwa.

and he turned away from them and said, "o my people, i had certainly conveyed to you the message of my lord and advised you, but you do not like advisors."
lalle ne, haƙĩƙa, nã iyar muku damanzancin ubangijina. kuma nã yi muku nasĩha kuma amma bã ku son mãsu nasĩha!"

and he turned away from them and said, "o my people, i had certainly conveyed to you the messages of my lord and advised you, so how could i grieve for a disbelieving people?"
sai ya jũya daga barinsu, kuma ya ce: "yã mutãnena! haƙĩƙa, nã iyar muku da sãƙonnin ubangijina, kuma nã yi muku nasĩha!